Песня The tide will turn for Rebecca с переводом на русский | Группа edward woodward | Альбом This man alone | Английский по песням E

Edward woodward

This man alone

The tide will turn for Rebecca English

1
Can you hear the floorboards crying In a room on the second floor That used to be owned by someone who's no one But he don't live there anymore

Слышишь, как стонут половицы В комнате на втором этаже? Она когда-то принадлежала одному ничтожеству, Но больше он там не живёт.
2
Only Rebecca clasping her head on her knees Trying to work out what it's about And why someone had to leave

Только Ребекка сидит на коленях, cхватившись за голову, И пытается понять, к чему всё это, И почему кому-то пришлось уйти.
3
But dry up your tears Stop counting the years Don't worry what's coming Forget all your fears

Но вытри слёзы, Перестань считать годы, Не беспокойся о будущем, Забудь все страхи.
4
And the tide will turn for Rebecca And the tide will turn for Rebecca Her life will change Her hopes rearrange Into something that might really matter

И для Ребекки всё будет по-другому. И для Ребекки всё будет по-другому. Её жизнь изменится. Её надежды устремятся к чему-то, Что действительно важно.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому