Песня Les prisons du roy с переводом на русский | Группа edith piaf | Альбом Plus bleu que tes yeux | Английский по песням E

Edith piaf

Plus bleu que tes yeux

Les prisons du roy French

1
Edith Piaf LES PRISONS DU ROY Paroles: Michel Rivgauche, musique: I. Gordon, 1957

В глубине королевских темниц... В самой глубине королевских темниц, Они его заключили в королевские темницы, А-а-аа... Мессир, скажите мне, Зачем они это сделали? А-а-аа... Правда ли, что он не вернется больше никогда, Никогда, больше никогда... Потому что он украл сверкающий бриллиант, Самый красивый из бриллиантов, для меня?
2
Au fond des prisons du Roy... Tout au fond des prisons du Roy... Ils l'ont enfermé dans les prisons du Roy Aha-a-a-a... Messire, dites moi, Pourquoi ont-ils fait ça? Aha-a-a-a... Est-il vrai qu'il ne reviendra plus jamais Jamais, plus jamais... Parce qu'il a volé un diamant plein d'éclat Le plus beau des diamants pour moi...

В глубине королевских темниц... В самой глубине королевских темниц, И я вспоминаю, он мне однажды сказал: А-а-аа... "Ты будешь красивее, чем дамы королевского двора" А-а-аа... Правда ли, что я его больше никогда не услышу, Никогда, больше никогда... Потому что он украл сверкающий бриллиант, Самый красивый из бриллиантов, для меня?
3
Au fond des prisons du Roy... Tout au fond des prisons du Roy... Et je m'en souviens il m'avait dit un jour Aha-a-a-a... Tu seras plus riche que les dames de la cour Aha-a-a-a... Est-il vrai que je ne l'entendrai jamais Jamais, plus jamais... Parce qu'il a volé un diamant plein d'éclat Le plus beau des diamants pour moi...

В глубину королевских темниц... В самую глубину королевских темниц, Они его заключили в королевские темницы, А-а-аа... Мессир, скажите мне, Он там надолго? А-а-аа... Тогда бросьте меня в тюрьму с ним, А-а-аа... И ничто нас не разлучит больше никогда Никогда, больше никогда... Так как я украла, я в этом признаюсь и без страха, Да, Мессир, я украла его сердце...
4
Au fond des prisons du Roy... Tout au fond des prisons du Roy... Messire dites moi Est-il là pour longtemps Aha-a-a-a... Alors, jetez-moi en prison avec lui Aha-a-a-a... Et rien ne nous séparera plus jamais Jamais, plus jamais... Car moi j'ai volé, je l'avoue et sans peur, Oui messire, j'ai volé son coeur...

В глубину королевских темниц... О, моя любовь, я иду к тебе, В самую глубину королевских темниц...
5
Au fond des prisons du Roy... O mon amour je viens vers toi! Tout au fond des prisons du Roy...

1957
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому