A scent of rain
A healing breeze
Is blown into my face
To feel desire
And raise my head
To gaze at the sky
And watch the setting sun
Breaking through the darkened clouds
And I feel that I am still alive and breathe
Аромат дождя
Принёс целебный бриз,
Подув мне в лицо.
Поддавшись порыву,
Я поднимаю голову
И, обратив взор к небу,
Вижу, как заходящее солнце
Пробивается сквозь чёрные тучи.
И я чувствую, что всё ещё живу и дышу...
2
unread messages
For all the world to see
You can bind my blood
But the spirit will remain
И пусть весь мир увидит:
Вы можете сковать мою плоть,
Но дух останется свободным!
3
unread messages
For all the world to see
No matter what you claim
The spirit will remain
Пускай весь мир увидит:
Неважно, что вы говорите,
Мой дух вам не убить!
4
unread messages
They wanna see me down
On my wounded knees
Wanna see me cry
But my eyes have run out of tears
When there's nothing left to pay
Just a little light of day
I got something you can't take away
Они хотят увидеть,
Как я стою на окровавленных коленях;
Хотят увидеть, как я плачу,
Но слёз в моих глазах уж не осталось.
Когда расплачиваться нечем,
Остаётся только лучик света —
И это то, чего меня вам не лишить!
5
unread messages
Fly away
Far away
Deep inside
Shelter for my spirit and my pride
Я улетаю
Далеко...
Глубоко внутри
Укрылись мои дух и гордость!
6
unread messages
For all the world to see
You can bind my blood
But the spirit will be free
Forevermore...
И пусть весь мир увидит:
Вы можете сковать мою плоть,
Но дух останется свободным
Навсегда...