Wie bleich ist meine Liebe,
Ein Bild der Schönheit so sanft.
Erstarrt bist du,
Allein dein Schweigen spricht zu mir,
Der ich Nachtwache halte
An der kühlen Bettstatt aus Chrom
Und süßem Geruch der Verwesung.
Как бледна моя любовь,
образ красоты, такой нежный.
Ты окоченела,
лишь твое молчание говорит со мной.
Я несу ее ночную стражу
у хладной койки из хрома
и сладкого запаха разложения.