Перевод песни Letter to myself | Группа cyhra | Альбом Letters to myself

1

Scattered dreams Collect what I used to be This fight is an infinite maze A hunt but without the chase

Хаотично рассеянные мечты Воссоздают то, чем я был Эта борьба, словно бесконечный лабиринт Как охота, только без погони

2

Reject the cure My symptoms, your metaphor Immortal yet still so feeble Half human addictive evil

Отказываюсь от лечения Мои симптомы, твоя метафора: Бессмертен, но всё ещё так слаб Наполовину человек, склоняющий к пороку

3

For a life I obsessed you Now its time to forget you And no matter how hard, I try Cross your heart and swear you'll try

Я мучил тебя, чтобы жить самому Но теперь настало время тебя отпустить Не имеет значения, насколько тяжело это будет, Я попытаюсь Положа руку на сердце, поклянись, что ты тоже

4

I am full of forgiveness Let me out of this illness There's a reason I stand revived No more fears where tears don't dry

Я всепрощающий Избавь меня от этой болезни Есть причина, что помогает мне держаться Нет страха там, где постоянно льются слёзы

5

I write these lines A crossword with random rhymes Expressing the voice within me The scars that won't ever leave me

Я пишу эти строчки Кроссворд со случайными рифмами Олицетворяющими голос, что у меня внутри Шрамы, от которых я никогда не избавлюсь

6

Escaped it all Imprisoned with hollow bars Reducing my own desire By calling myself a liar

Сбежавший от этого всего Заточённый в воображаемую клетку Ограничивая свои желания Называя себя лжецом

7

For a life I obsessed you Now its time to forget you And no matter how hard, I try Cross your heart and swear you'll try

Я мучил тебя, чтобы жить самому Но теперь настало время тебя отпустить Не имеет значения, насколько тяжело это будет, Я попытаюсь Положа руку на сердце, поклянись, что ты тоже

8

I am full of forgiveness Let me out of this illness There's a reason I stand revived No more fears where tears don't dry

Я всепрощающий Избавь меня от этой болезни Есть причина, что помогает мне держаться Нет страха там, где постоянно льются слёзы

9

I run I cry Please wait for me I hold my breath just as I'm Drowning Feels like I'm Flying

Я бегу Я рыдаю Пожалуйста, подожди меня Задерживаю дыхание, словно Тону Но мне кажется, будто Лечу

10

For a life I obsessed you Now its time to forget you And no matter how hard, I try Cross your heart and swear you'll try

Я мучил тебя, чтобы жить самому Но теперь настало время тебя отпустить Не имеет значения, насколько тяжело это будет, Я попытаюсь Положа руку на сердце, поклянись, что ты тоже

11

I am full of forgiveness Let me out of this illness There's a reason I stand revived No more fears where tears don't dry

Я всепрощающий Избавь меня от этой болезни Есть причина, что помогает мне держаться Нет страха там, где постоянно льются слёзы

Cyhra

Letters to myself

Letter to myself English

Scattered dreams Collect what I used to be This fight is an infinite maze A hunt but without the chase

Reject the cure My symptoms, your metaphor Immortal yet still so feeble Half human addictive evil

For a life I obsessed you Now its time to forget you And no matter how hard, I try Cross your heart and swear you'll try

I am full of forgiveness Let me out of this illness There's a reason I stand revived No more fears where tears don't dry

I write these lines A crossword with random rhymes Expressing the voice within me The scars that won't ever leave me

Escaped it all Imprisoned with hollow bars Reducing my own desire By calling myself a liar

For a life I obsessed you Now its time to forget you And no matter how hard, I try Cross your heart and swear you'll try

I am full of forgiveness Let me out of this illness There's a reason I stand revived No more fears where tears don't dry

I run I cry Please wait for me I hold my breath just as I'm Drowning Feels like I'm Flying

For a life I obsessed you Now its time to forget you And no matter how hard, I try Cross your heart and swear you'll try

I am full of forgiveness Let me out of this illness There's a reason I stand revived No more fears where tears don't dry