Today there was a tragedy
Underneath the bridge
A man walked
Cold and blue
Into La Ment
The sky coloured perfect
As the man slipped away
Waving with a last vanilla smile…
Сегодня произошла трагедия
Под мостом.
Грустный и закоченевший
Брёл человек
В Ла Мент1,
Цвет неба был идеален,
Когда мужчина уплывал,
Маша рукой и приторно улыбаясь.
2
unread messages
Somewhere at a table
Two drowned fools
Smoking
Drinking water as they talked
Of how they loved our lady
And oh! the smell as candles die…
Где-то за столом
Два утонувших дурака
Курили,
Пили воду, болтая
О том, как они любили нашу госпожу2
3
unread messages
One more ice cream river body
Flowed underneath the bridge
Underneath the bridge