Дорогие граждане Нью-Фоллаута1,
Слишком долго наше общество поддавалось
тирании наших собственных действий.
Войны, бунты…
Мы терпимо относились к отбросам
и любезно прибирали беспорядок.
Что ж, хватит.
Вы все — последствие болезни,
известной как «свобода»,
И теперь пришло время отобрать эту свободу.
С этого дня вы будете лишены своей личности
и всего, что вам дорого,
Ибо это ваша индивидуальность привела к уничтожению.
Ваши дети будут гнить
в наказание за ваш проступок,
И жизни, которые вы проживали до сих пор,
останутся лишь воспоминанием.
Это для выживания расы,
Это для Нью-Фоллаута.
Это конец.