Песня Shove it с переводом на русский | Группа cross the | Альбом Shove it | Английский по песням C

Cross the

Shove it

Shove it English

1
What do you do? I said what do you do?

Чем занимаешься? Слышь, чо делаешь?
2
You ain't wearing a tie, you ain't got a jacket You can't come in 'cos you're in the wrong bracket, yeah You can shove it

Не носишь галстук, и с пиджаком у тебя туго? Сюда не пройдёшь, не того ты, брат, круга, йе. Вали, на!
3
VIPs and royalty get treated like they're specialty But the trick is there for all to see They're people just like you and me You can shove it

VIP-персоны, аристократы, им всегда здесь будут рады. Но есть подвох у этой шарады: Они как и мы из людской бригады. Вали, на!
4
Girls - we love it Cars - we love it More girls - we love it And late night bars - we love it Pool - we love it School - fantasy What do you do? You can shove it

Девушки — нам любо! Машины — сугубо! Больше девушек — нам любо! Ночные бары — сугубо! Пул — нам любо! Школа — сказки! Чем занимаешься? Да ну на!
5
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

(Йе, йе, йе, йе)
6
You gotta talk, act and dress right If you ain't got money they treat you funny When they say the class system's dead If you think that's true better get a new head

Следи за речью, манерами, и одевайся как надо. У тебя нет денег — к тебе относятся странновато. Когда говорят, мол, классовая система мертва. И ты веришь этому — тебе нужна новая голова!
7
You can shove it (you can shove it, you can shove it)

Всё нахер! (нахер! нахер!)
8
Girls - we love it Cars - we love it More girls - we love it And late night bars - we love it Pool - we love it School - shove it What do you do? Shove it

Девушки — нам любо! Машины — сугубо! Больше девушек — нам любо! Ночные бары — сугубо! Пул — нам любо! Школа — нахер! Чем занимаешься? Да ну на!
9
(Yeah, yeah, yeah) You can shove it

(Йе, йе, йе) Нахер!
10
So why do people scrape and fuss When every man's the same as us It's a joke on all humanity It's privilege And we don't need it War (ooh) - shove it Hate - shove it Politicians - don't cut it Blind dates - gonna shove it Girl schools - we love 'em, yeah Crazy rules - shove it What do you do? You can shove it You can shove it

Так почему же люди жмутся и суетятся, Когда все мы тут — единое братство? Шутка над всем человечеством. Это привилегия, И нам она не нужна! Война (ооо) — нахер! Ненависть — нахер! Политики — ни катят! Свидания вслепую — нахер! Школы для девочек — нам любо, йе! Безумные законы — нахер! Чем занимаешься? Нахер! Нахер!
11
Fantasy Shove it Shove it You can shove it Shove it Shove it

Сказки? Нахер! Нахер! Всё нахер! Нахер! Нахер!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому