C

Cristina branco



Fado / tango

Um amor Spanish / Испанский язык

1
Yo le oí entrar, Vi en su mirar Que me quería atormentar.

Я слышала, как он пришёл И увидела в его взгляде, Что он хотел рассердить меня.
2
Y actué sin ver Corazón que toca el cielo, mi alma loca.

И я действовала, не замечая Сердца, которое достаёт до самого неба. Моя сумасшедшая душа!
3
Ay, mi voz que sale Andando sin ropa Libre de palabras.

Ай, мой голос вырывается наружу, Он звучит неприкрыто, Не разбирая слов.
4
Ardiendo de intención Digo encendida, Digo sin retorno y sin razón.

В горячем порыве Я говорю, пылая, Слова невозвратные и несправедливые.
5
Fue como si lanzara Fuego en fría agua, Como si bocaza en la oscuridad.

Я словно бросала Огонь в холодную воду, Словно раскрывала огромную яму в темноту.
6
Como si iluminara Mi amor tan cerca Jurando sumisión.

Как будто любовь моя мне светила так мало, Объявляя о капитуляции.
7
Ardiendo de intención Digo encendida, Digo sin retorno y sin razón.

В горячем порыве Я говорю, пылая, Слова невозвратные и несправедливые.
8
Fue como si lanzara Fuego en fría agua, Como si bocaza en la oscuridad.

Я словно бросала Огонь в холодную воду, Словно раскрывала огромную яму в темноту.
9
Como si iluminara Mi amor tan cerca Jurando sumisión.

Как будто любовь моя мне светила так мало, Объявляя о капитуляции.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому