Me acompañas en la vida,
En el llanto y la alegría,
Eres mi apoyo que me ayuda a seguir.
Ты идешь со мной по жизни
В горе и в радости,
Ты — моя опора, которая помогает мне продолжать жить.
2
unread messages
Me descubres las virtudes
Y olvidas mis defectos,
Me das fuerzas que me hacen resistir.
Ты находишь во мне достоинства
И забываешь мои недостатки,
Ты даешь мне силы не сдаваться.
3
unread messages
Mi agua está en tus labios,
La bebo de tus besos,
Me alimento de tu amor que es mi paz.
Моя вода находится на твоих губах
Я пью ее из твоих поцелуев,
Я питаюсь твоей любовью, которая меня успокаивает.
4
unread messages
Mi casa está en tu cuerpo,
Tus sueños son mis alas,
Yo me entrego a ti sin red sin dudar.
Мой дом — твое тело,
Твои мечты — мои крылья,
Я отдаюсь тебе добровольно, без сомнений.
5
unread messages
Quiero sentir tu calor en mi almohada
Y despertar abrazado a tu piel.
Quiero tenerte otra vez en mi alma
Y despertar abrazado a tu piel.
Я хочу чувствовать твое тепло на своей подушке
И просыпаться в твоих объятиях.
Хочу снова удержать тебя в своей душе
И просыпаться в твоих объятиях.
6
unread messages
Al filo de tus ojos
Mirándote en silencio
Sé que el mundo gira a tu alrededor.
Прямо в твоих глазах,
Молча глядя на тебя,
Я знаю, что мир вращается вокруг тебя.
7
unread messages
Eres mi mayor fortuna,
Mi fe, mi enamorada
Que le enseñó al alma su dirección
Ты — моя самая большая удача,
Моя вера, моя возлюбленная,
Которая показала моей душе нужное направление.
8
unread messages
Nada es imposible
Si estás a mi lado,
Porque siento que eres mi buen amor
Que me sube hasta las nubes,
Volando entre mis brazos,
Liberándome al fin el corazón.
Нет ничего невозможного,
Если ты рядом со мной,
Потому что я чувствую, что ты — моя большая любовь,
Которая поднимает меня до облаков,
Окрыляя меня1,
Освобождая, наконец, моё сердце.
9
unread messages
Quiero sentir tu calor en mi almohada
Y despertar abrazado a tu piel.
Quiero tenerte otra vez en mi alma
Y despertar abrazado a tu piel.
Я хочу чувствовать твое тепло на своей подушке
И просыпаться в твоих объятиях.
Хочу снова удержать тебя в своей душе
И просыпаться в твоих объятиях.
10
unread messages
Quiero sentir tu calor en mi almohada
Y despertar abrazado a tu piel.
Quiero tenerte otra vez en mi alma
Y despertar abrazado a tu piel.
Я хочу чувствовать твое тепло на своей подушке
И просыпаться в твоих объятиях.
Хочу снова удержать тебя в своей душе
И просыпаться в твоих объятиях.
11
unread messages
Quiero sentir tu calor en mi almohada
Y despertar abrazado a tu piel.
Quiero tenerte otra vez en mi alma
Y despertar abrazado a tu piel.
Я хочу чувствовать твое тепло на своей подушке
И просыпаться в твоих объятиях.
Хочу снова удержать тебя в своей душе
И просыпаться в твоих объятиях.
