Good golly, Miss Molly, sure like to ball.
Good golly, Miss Molly, sure like to ball.
When you're rocking and a-rolling
Can't hear your momma call.
Ей-богу, мисс Молли, тебе так нравится танцевать.
Ей-богу, мисс Молли, тебе так нравится танцевать.
Когда ты раскачиваешься и крутишься,
Не слышно, как зовёт твоя мама.
2
unread messages
From the early early morning till the early early night
You can see Miss Molly rocking
at the house of blue lights.
С самого раннего утра до самого раннего вечера
Можно увидеть, как мисс Молли танцует рок-н-ролл
в доме голубых огней.
3
unread messages
Well, now momma, poppa told me,
"Son, you better watch your step."
If I knew my momma, poppa,
have to watch my pop myself.
Ну так вот, мама с папой мне сказали:
«Сынок, лучше будь осторожнее».
Мои мама и папа, если бы я знал,
что самому придётся следить за своей милой.
4
unread messages
We're going to the corner, gonna buy a diamond ring.
Would you pardon me if it's
a nineteen-carat golden thing?
Мы идём на перекрёсток, купим кольцо с бриллиантом.
Ты не против, если это будет
золотая штуковина в девятнадцать карат?