C

Creed



Weathered

Weathered English / Английский язык

1
I lie awake on a long, dark night I can't seem to tame my mind Slings and arrows are killing me inside Maybe I can't accept the life that's mine No I can't accept the life that's mine

Я никак не могу уснуть долгой темной ночью Я не могу справиться со своими мыслями Пращи и стрелы убивают меня изнутри Возможно, я не могу признать, что эта жизнь — моя Нет, я не могу признать, что эта жизнь – моя
2
Simple living is my desperate cry Been trading "love" with indifference yeah it suits me just fine I try to hold on but I'm calloused to the bone Maybe that's why I feel alone Maybe that's why I feel alone

Простая жизнь — мой отчаянный крик Торговал «любовью» с равнодушием, да, меня это вполне устраивает Я пытаюсь держаться, но я огрубел до мозга костей Может быть, поэтому я чувствую себя одиноким Может быть, поэтому я чувствую себя одиноким
3
Me... I'm rusted and weathered Barely holding together I'm covered with skin that peels and it just won't heal

Я... Я притупленный и опустошенный Едва держу себя в руках Моя кожа облезает и не заживает
4
The sun shines and I can't avoid the light I think I'm holding on to life too tight Ashes to ashes and dust to dust Sometimes I feel like giving up Sometimes I feel like giving up

Солнце светит, и я не могу избежать его света Я думаю, что держусь за жизнь слишком крепко Прах к праху и пепел к пеплу Иногда я готов сдаться Иногда я готов сдаться
5
Me... I'm rusted and weathered Barely holding together I'm covered with skin that peels and it just won't heal

Я... Я притупленный и опустошенный Едва держу себя в руках Моя кожа облезает и не заживает
6
The day reminds me of you The night hides your truth The earth is a voice speaking to you Take all this pride And leave it behind Because one day it ends One day we die Believe what you will That is your right But I choose to win So I choose to fight To fight

День напоминает мне о тебе Ночь скрывает твою правду Земля — это голос, говорящий с тобой Возьми всю эту гордость И оставь её позади Потому что однажды все это закончится В один «прекрасный» день мы умрем Верь во что хочешь Это твое право Но я выбираю победу! Поэтому я решил бороться! Бороться!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому