Coming to me in the morning, leaving me at night.
Coming to me in the morning,
leaving me alone.
You've got that rainbow feel,
But the rainbow has a beard.
Приходишь ко мне утром, уходишь ночью.
Приходишь ко мне утром,
уходишь, оставляя меня одного.
У тебя такое радужное чувство,
Но у радуги борода.
2
unread messages
Running to me a-cryin', when he throws you out,
Running to me a-cryin', on your own again.
You've got that pure feel
Such good responses,
But the picture has a mustache.
Бежишь ко мне с плачем, когда он вышвыривает тебя,
Бежишь ко мне в слезах, опять одна.
У тебя такое чистое чувство,
Такая отзывчивость,
Но на этой картинке усы.
3
unread messages
You're comin' to me
With that soulful look on your face,
Coming lookin' like you've
Never ever done one wrong thing.
Ты приходишь ко мне
С таким проникновенным выражением на лице,
Приходишь с таким видом, как будто ты
Никогда не делала ничего плохого.
4
unread messages
You're comin' to me
With that soulful look on your face,
You're comin' lookin' like you've
Never ever done one wrong thing.
Ты приходишь ко мне
С таким душевным выражением лица,
Ты приходишь, выглядя так, как будто
Ни разу не поступала плохо.
5
unread messages
So many fantastic colors,
I feel in a wonderland.
Many fantastic colors, makes me feel so good.
You've got that pure feel
Such good responses,
Got that rainbow feel,
But the rainbow has a beard.
Такой богатый и фантастический колорит,
что я чувствую себя в стране чудес.
Мне так хорошо от сказочного богатства красок.
У тебя такое чистое чувство,
Такая отзывчивость
И это радужное чувство,
Но у радуги борода.