It makes me lonely
It makes me very lonely
When I see you here, waitin’ on
He makes me tired,
He makes me very tired
And inside of me, lingers on
Мне одиноко,
Мне нестерпимо одиноко,
Когда я вижу тебя здесь, ждущего.
Он выматывает меня,
Он сильно выматывает меня,
И внутри меня это задерживается надолго.
2
unread messages
But you have your heart
Don’t believe it, and you will find it
Waitin’ on
Everything I said, oh, well I meant it
And inside my head, holdin’ on
Но у тебя есть сердце,
Не верь ему, и ты поймёшь,
Ожидая.
Всё, что я сказала, о, это я и имела в виду,
Это прочно засело в моей голове.
3
unread messages
’cos if I died tonight
Would you hold my hand, no
Would you understand
And if I lived in spite
Would you still be here, no
Would you disappear
Ведь если бы я умерла этой ночью,
Ты бы держал меня за руку, нет,
Ты бы понял?
И если бы я жила назло,
Ты бы всё ещё был здесь, нет,
Ты бы исчез?
4
unread messages
Surely must be you
But I don’t make you lonely
I’ll get over you
But I don’t make you lonely
Без сомнения, это должен быть ты,
Но я не сделаю тебя одиноким.
Я просто перестану по тебе убиваться,
Но не сделаю тебя одиноким.