C

Cowboy junkies

The Trinity Session

Blue moon revisited (Song for Elvis) English / Английский язык

1
I only want to say That if there is a way I want my baby back with me 'Cause he's my true love My only one Don't you see?

Я хочу лишь сказать, Что если есть возможность, Я хочу, чтобы мой милый вернулся ко мне, Ведь он моя истинная любовь, Мой единственный, Неужели ты не видишь?
2
And on that fateful day Perhaps in the new sun of May My baby walks back into my arms I'll keep him beside me Forever from harm

И в один судьбоносный день, Может, с первым солнцем мая Мой милый придет в мои объятия, Прижму его к сердцу И навеки уберегу от зла
3
You see I was afraid To let my baby astray I kept him too tightly by my side And then one sad day He went away and he died

Видишь ли, я была напугана, Что мой милый собьется с пути, Я слишком сильно пыталась его удержать, И в один печальный день Он ушел и умер...
4
Blue moon, You saw me standing alone Without a dream in my heart Without a love of my own

Голубая луна, Ты видишь, стою я одна, Без мечты в своем сердце, Без любви в своей жизни.
5
Blue moon, You knew just what I was there for You heard me saying a prayer for Someone I really could care for

Голубая луна, Ты знаешь, зачем я здесь. Ты слышала мою молитву За того, о ком я хочу заботиться.
6
I only want to say That if there is a way I want my baby back with me 'Cause he's my true love My only one Don't you see?

Я хочу лишь сказать, Что если есть возможность, Я хочу, чтобы мой милый вернулся ко мне, Ведь он моя истинная любовь, Мой единственный, Неужели ты не видишь?
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому