All around me
I see what weakness has made
Too much tomorrow
I think I'll take all today
Am I a poison,
Am I a thorn in the side?
Am I a picture,
Perfect subject tonight?
Во всём вокруг себя
Я замечаю, что натворило бессилие...
Слишком много «завтра»;
Думаю, возьмусь за всё сегодня...
Являюсь ли я ядом,
Являюсь ли бельмом на глазу?
Являюсь ли я иллюстрацией,
Идеальным предметом для обсуждения этим вечером?
2
unread messages
And I don't need nobody
And I don't need the weight of words to find a way
To crash on through
And I don't need nobody
And I just need to learn the depth
Or doubt of faith to fall into
И мне не нужно никого,
И мне не нужно, чтобы весь вес этих слов нашёл способ
Обрушиться с грохотом...
И мне не нужно никого,
И мне нужно лишь познать глубину
Или сомнения веры, в которую я погружусь...
3
unread messages
Here I slumber
To awaken my daze
Some find convenience
In this savior I save
Am I a prison,
Am I a source of dire news?
Am I a picture,
Perfect reason for you?
И вот я дремлю,
Чтобы пробудить своё удивление;
Некоторым удобно
С этим спасителем, которого я спасаю...
Являюсь ли я темницей,
Являюсь ли источником плохих новостей?
Являюсь ли я картиной,
Идеальной причиной для тебя?
4
unread messages
I don't need nobody
And I don't need the weight of words to find a way
To crash on through
I don't need nobody
And I just need to learn the depth
Or doubt of faith to fall into
Мне не нужно никого,
И мне не нужно, чтобы весь вес этих слов нашёл способ
Обрушиться с грохотом...
Мне не нужно никого,
И мне нужно лишь познать глубину
Или сомнения веры, в которую я погружусь...
5
unread messages
And in this time of substitute
It's my needs I've answered to, all the while
And all the hope that I invest
Turns to signals of distress, all the while
И в это время замен,
Я искал то, в чём нуждался, всё это время...
И все возлагаемые мной надежды
Превращались в сигналы бедствия, всё это время...
6
unread messages
I don't need nobody
And I don't need the weight of words to find a way
To crash on through
And I don't need nobody
I just need to learn the depth
Or doubt of faith to fall into
Мне не нужно никого,
И мне не нужно, чтобы весь вес этих слов нашёл способ
Обрушиться с грохотом...
И мне не нужно никого,
Мне нужно лишь познать глубину
Или сомнения веры, в которую я погружусь...
7
unread messages
You're all I need
Yeah, when the water runs deep
Yeah, you're all I need
Now I cry my soul to sleep
Ты — всё, что мне нужно
Да, когда я не говорю ни слова 1
Да, ты — всё, что мне нужно
Теперь я засыпаю в слезах
8
unread messages
You're all I need
You're all I need
You're all I need
You're all I need
Ты — всё, что мне нужно
Ты — всё, что мне нужно
Ты — всё, что мне нужно
Ты — всё, что мне нужно