C

Coldplay

Moon music

feelslikeimfallinginlove English / Английский язык

1
I know that this could hurt me bad I know that this could feel like that But I just can’t stop Let my defences drop

Я знаю, это может причинить мне сильную боль. Я знаю, это может быть похоже на то. Но мне этого не остановить. Моя защита падёт, так и быть.
2
I know that I was born to kill Any angel on my windowsill But it’s so dark inside I throw the windows wide

Я знаю, я рождён, чтоб сразить Любого ангела на моём подоконнике. Но внутри так темно. Я распахиваю настежь окно.
3
I know La-la-la-la-la-la-la-la-la I know La-la-la-la-la-la-la-la Still I don’t let go And fields of flowers grow

Я знаю Ла-ла-ла-ла. Я знаю Ла-ла-ла-ла. И всё равно не отпускаю из рук. И поля цветов растут.
4
Oh It feels like I’m falling in love Maybe for the first time Baby it’s my mind you blow

О, Кажется, что я влюбляюсь. Может быть, в первый раз. Детка, ты взорвала мой разум.
5
It feels like I’m falling in love You’re throwing me a lifeline This is for a lifetime, I know

Мне кажется, что я влюбляюсь. Ты бросаешь мне спасательный круг. Это на всю жизнь, я знаю.
6
I know that in this kind of scene Of two people there’s a spark between One gets torn apart, one gets a broken heart

Я знаю, что в сцене, где оба мы, Искра вспыхивает между двумя людьми. Один разрывается на пополам, у другого разбито сердце там.
7
I know La-la-la-la-la-la-la-la-la I know La-la-la-la-la-la-la-la Still I don’t let go And fields of flowers grow

Я знаю Ла-ла-ла-ла. Я знаю Ла-ла-ла-ла. И всё равно не отпускаю из рук. И поля цветов растут.
8
Oh It feels like I’m falling in love Maybe for the first time Baby it’s my mind you blow

О, Кажется, что я влюбляюсь. Может быть, в первый раз. Детка, ты взорвала мой разум.
9
Feels like I’m falling in love You’re throwing me a lifeline This is for a lifetime, I know

Чувствую, что влюбляюсь. Ты бросаешь мне спасательный круг. Это на всю жизнь, я знаю.
10
Feels like I’m falling in love You’re throwing me a lifeline Oh now for the first time I know I’m not alone

Чувствую, что влюбляюсь. Ты бросаешь мне спасательный круг О, сейчас впервые Я знаю, что я не один.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому