Перевод песни Dwa serduszka | Группа cold war | Альбом Cold war (Original motion picture soundtrack)

1

Dwa serduszka cztery oczy Ojojoj Co płakały we dnie w nocy Ojojoj Czarne oczka co płaczecie Że się spotkać nie możecie Że się spotkać nie możecie

Два сердечка, четыре глаза, Ой-ой-ой, Которые плакали днем и ночью, Ой-ой-ой, Черные глазки, почему вы плачете, Что не можете встретиться, Что не можете встретиться.

2

Kiedy chłopak hoży miły Ojojoj I któż by miał tyle siły Ojojoj Kamienne by serce było Żeby chłopca nie lubiło Żeby chłopca nie lubiło

Когда молодой парень милый, Ой-ой-ой, И кто бы имел такую силу, Ой-ой-ой, Каменное сердце было бы Если бы не любило мальчика, Если бы не любило мальчика.

3

Mnie matula zakazała Ojojoj Żebym chłopca nie kochała Ojojoj A ja chłopca chaps za szyję Będę kochać póki żyję Będę kochać póki żyję

Мама запретила мне Ой-ой-ой, Любить мальчика, Ой-ой-ой, А я схватила его за шею, Буду любить его, пока живу, Буду любить его, пока живу.

Cold war

Cold war (Original motion picture soundtrack)

Dwa serduszka Polish / Польский язык

Dwa serduszka cztery oczy Ojojoj Co płakały we dnie w nocy Ojojoj Czarne oczka co płaczecie Że się spotkać nie możecie Że się spotkać nie możecie

Перевод

Kiedy chłopak hoży miły Ojojoj I któż by miał tyle siły Ojojoj Kamienne by serce było Żeby chłopca nie lubiło Żeby chłopca nie lubiło

Перевод

Mnie matula zakazała Ojojoj Żebym chłopca nie kochała Ojojoj A ja chłopca chaps za szyję Będę kochać póki żyję Będę kochać póki żyję

Перевод