C

Clemence saint preux

Bewitching

La vie comme elle vient French / Французский язык

1
Je sens le soleil tout autour La chaleur monte dans les faubourgs J'ai plus de peine, plus de fatigue Juste un parfum qui m'enivre

Я чувствую солнечное тепло, Становится жарче в предместьях, Я больше не страдаю, меня больше ничего не беспокоит, Меня опьяняет только аромат духов.
2
Le jour qui flotte comme un silence Me pousse au bord d'une impatience Je vois partir dans les nuages Mes envies d'amour un peu sages

День протекает в безмолвии, Он вводит меня в состояние нетерпения, Я вижу, как с облаками уплывает Моё скромное желание любить.
3
Je prends la vie Come elle va Come elle vient Sans trop penser A c'qui viendra demain Je prends la vie Come elle va Come elle vient Jour à prés jour Sans me lasser de rien

Я принимаю жизнь, Такой, какая Она есть, Не слишком задумываясь о том, Что будет завтра. Я принимаю жизнь, Такой, какая Она есть День за днём, Не поддаваясь ничему.
4
Je sense le soleil tout autour La lumnière change les alentours Dans mes cheveux passe le vent Rien ne se pose jamais vraiment

Я чувствую солнечное тепло, Свет меняет внешний вид окрестностей, По моим волосам проносится ветер, В действительности никаких проблем не существует.
5
Je prends la vie Come elle va Come elle vient Sans trop penser A c'qui viendra demain Je prends la vie Come elle va Come elle vient Jour à prés jour Sans me lasser de rien

Я принимаю жизнь, Такой, какая Она есть, Не слишком задумываясь о том, Что будет завтра. Я принимаю жизнь, Такой, какая Она есть День за днём, Не поддаваясь ничему.
6
Comme une bulle, je m'envole Dans les éoliennes Il n'est rien qui me retienne Non, rien

Я взлетаю, как пузырёк воздуха В ветряной мельнице, Нет ничего, что бы меня задержало, Нет ничего.
7
Je prends la vie Come elle va Come elle vient Sans trop penser A c'qui viendra demain Je prends la vie Come elle va Come elle vient Jour à prés jour Sans me lasser de rien

Я принимаю жизнь, Такой, какая Она есть, Не слишком задумываясь о том, Что будет завтра. Я принимаю жизнь, Такой, какая Она есть День за днём, Не поддаваясь ничему.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому