C

Claudia mori

Claudia Mori collection

Non succederà più Italian / Итальянский язык

1
Quando ho bisogno di te Succede che tu non ci sei Troppa fiducia rovina l'amore E adesso un mistero sei tu

Когда ты нужен мне, Случается так, что тебя нет. Слишком большое доверие разрушает любовь, И сейчас тайной становишься ты.
2
Non succederà più Che torni alle tre E io m'addormento senza te Eppure lo sai Che ho tanto bisogno d'amore

Больше так не будет, Что ты возвращаешься в три часа (ночи), А я засыпаю без тебя, Хоть ты и знал, Что мне очень нужна (твоя) любовь.
3
Ma non succederà più Che dico di sì Per farti contento e penso Non succederà più D'amore te ne ho dato tanto

Но больше так не будет, Что я говорю «да» Только, чтоб ты был доволен, а сама думаю: Больше так не будет, Я дала тебе много любви,
4
Ma non devo dartene più E voglio pensare un po' a me Guardarmi intorno se è notte se è giorno Deciderlo senza di te

Но не должна больше. И мне хочется подумать и о себе Оглянуться вокруг – день или ночь (на дворе), Решить это без твоего участия.
5
Non succederà più Almeno per me Di amare chi troppo vola Non succederà più Se averti vuol dire star sola

Больше так не будет, По-крайней мере, для меня. Любить того, кто слишком много витает - Больше так не будет — Раз быть с тобой означает быть одной
6
Non succederà più Che torni alle tre E io mi addormento senza te Non succederà più Morire per la tua assenza

Больше так не будет, Что ты возвращаешься в три часа (ночи) А я засыпаю без тебя Больше так не будет: Умирать от того, что тебя нет.
7
(Difendermi cambiandomi per te io lo farei Ma mi ci vedi così a dirti sempre di sì Sei stata, lo sei sempre e lo sarai La donna che ho voluto e che vorrei

(Защити меня, изменив меня, я бы для тебя это сделал. Ты можешь себе так меня представить, что я всё время говорю тебе «да» Ты такой всегда была, есть и будешь Женщиной, которую я (всегда) хотел и хотел бы (и впредь)
8
Succederà più che torno alle tre E tu ti addormenti senza me Succederà più D'amore te ne ho dato tanto)

Будет так, что я возвращаюсь в три часа (ночи), А ты засыпаешь без меня. Будет так, Я дал тебе много любви)
9
Quando ho bisogno di te Succede che tu non ci sei Guardarmi intorno se è notte se è giorno E poi non parliamone più

Когда ты нужен мне, Случается так, что тебя нет. Оглянуться вокруг – день или ночь (на дворе) И не будем больше об этом.
10
Non succederà più Che dico di sì Per farti contento e penso Non succederà più D'amore te ne ho dato tanto

Но больше так не будет, Что я говорю «да» Только, чтоб ты был доволен, а сама думаю: Больше так не будет, Я дала тебе много любви.
11
(Quando hai bisogno di me Succede che sono da te Quando hai bisogno di me Succede che sono da te)

(Когда я нужен тебе, Случается так, что я с тобой. Когда я нужен тебе, Случается так, что я с тобой)
12
Ma non succederà più Che torni alle tre E io mi addormento senza te Eppure lo sai Che ho tanto bisogno d'amore

Больше так не будет, Что ты возвращаешься в три часа (ночи), А я засыпаю без тебя, Хоть ты и знал, Что мне очень нужна (твоя) любовь.
13
Ma non succederà più Che dico di sì Per farti contento e penso Non succederà più D'amore te ne ho dato tanto

Но больше так не будет, Что я говорю «да» Только, чтоб ты был доволен, а сама думаю: Больше так не будет, Я дала тебе много любви.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому