C

Claude francois

C'est la même chanson

Anne-Marie French / Французский язык

1
Si je ne t'ai pas fait l'amour C'est bien peut-être par pudeur Ou bien encore que j'ai peur De ne pas être, de ne pas être A la hauteur

Если я не занимался с тобой любовью, То это, возможно, из целомудрия, А возможно, я просто боюсь Не быть, не быть На высоте.
2
Et si mon corps a hésité Devant ton ange dévoilé C'est le pêché originel Qui m'a fait face prenant la place De ton soleil

И если мое тело медлило в нерешительности Перед твоей ангельской наготой, То это потому, что мысль о первородном грехе Стояла передо мной, Заслоняя твое солнце.
3
Anne-Marie dans ton ventre J'entends un oiseau qui chante J'y voudrais poser ma tête Mais tu es si loin de moi

Анна-Мария в твоем чреве Я слышу поющую птицу. Я бы хотел положить на него свою голову, Но ты так далекa от меня.
4
Je suis de je ne sais pas d'où Moitié verseau et moitié fou Moitié d'un homme seulement Puisque sans femme sans une femme Sans un enfant

Я не знаю что во мне откуда – Наполовину Водолей и наполовину безумец, Лишь половина человека, Так как без женщины, без женщины Без ребенка.
5
Anne-Marie dans ton ventre J'entends un oiseau qui chante J'y voudrais poser ma tête Mais tu es si loin de moi

Анна-Мария в твоем чреве Я слышу поющую птицу. Я бы хотел положить на него свою голову, Но ты так далекa от меня.
6
Anne-Marie sur tes lèvres J'ai oublié tant de rêves Je ne goûterai jamais A la saveur de ton lait.

Анна-Мария на твоих губах Я оставил столько снов. Я никогда не почувствую Вкус твоего молока.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому