Sorry I didn't kiss you
But it's obvious I wanted to
Bubble gum down my throat and it's a curse
But my luck couldn't get any worse
Прости, я не поцеловала тебя,
Хотя, очевидно, хотела.
Жвачка в моем горле, и это проклятие,
Но хотя бы моя удача не может стать еще хуже.
2
unread messages
'Cause I swallowed the bubble gum
Oh, and these seven years will be pretty dumb
Pink flowers grow from my skin
Pepto Bismol veins and I grin
Ведь я проглотила жвачку,
Поэтому эти семь лет будут такими глупыми.
Розовые цветы растут из моей кожи,
Пепто Бисмол1 в моих венах, я ухмыляюсь.
3
unread messages
You look so nice in your shirt
It's sad because it just hurts
I'd do anything for you
But would you do that for me, too?
Ты выглядишь так здорово в этой футболке,
Это так грустно, ведь мне больно от этого.
Я бы сделала все что угодно для тебя,
Но сделал бы ты то же самое для меня?
4
unread messages
'Cause I swallowed the bubble gum
Oh, and these seven years will be pretty dumb
Pink flowers grow from my skin
Pepto Bismol veins and I grin
Ведь я проглотила жвачку,
И эти семь лет будут такими глупыми.
Розовые цветы растут из моей кожи,
Пепто Бисмол в моих венах, я ухмыляюсь.