Katherine:
Somebody said you got a new friend
Does she love you better than I can
There's a big black sky over my town
I know where you're at, I bet she's around
Кетрин:
Кто-то сказал, что у тебя новая подруга
Она любит тебя лучше, чем я?
Над моим городом большое темное небо
Я знаю, где ты, и уверена, что она поблизости
3
unread messages
Amy:
Yeah I know it's stupid but I had to see it for myself
Эми:
Да, я знаю, это глупо, но я должна была увидеть это сама
4
unread messages
Lauren:
I'm in the corner watching you kiss her, ohhh
I'm right over here, why don't you see me, ohhh
I'm givin' it my all but I'm not the one you're taking home
I keep dancing on my own
Лорен:
Я в углу, смотрю, как ты целуешь ее, оу
Я прямо здесь, почему ты меня не видишь? оу
Я отдаю тебе все, но ты проводишь домой не меня
Я продолжаю танцевать в одиночестве
5
unread messages
Dani:
I'm just gonna dance all night, ooooh
I'm so messed up, I'm so out of line, ohhh
Дэни:
Я просто буду танцевать всю ночь, оу
Я очень запуталась, я сошла с ума, оу
6
unread messages
Amy:
Stilettos and broken promises
Your words keep running through my head
Эми:
Туфли на шпильках и нарушенные обещания
Твои слова мелькают в моей голове
7
unread messages
Christina:
I'm in the corner watching you kiss her, ohhh
I'm right over here, why can't you see me, ohhh
I'm givin' it my all but I'm not the girl you're taking home
I keep dancing on my own
Кристина:
Я в углу, смотрю, как ты целуешь ее, оу
Я прямо здесь, почему ты меня не видишь? оу
Я отдаю тебе все, но ты проводишь домой не меня
Я продолжаю танцевать в одиночестве
8
unread messages
Lauren:
So far away but still so near, the lights go off, the music dies
But you don't see me standing here,
oh I just came to say goodbye
Лорен:
Так далеко, но все же близко, огни гаснут, музыка затихает
Но ты не видишь меня, стоящей здесь,
оу, я просто пришла попрощаться
9
unread messages
Lisa:
I'm in the corner watching you kiss her, ohhh
I'm right over here, why can't you see me, ohhh
I'm givin' it my all but I'm not the girl you're taking home, oh woahhh
I keep dancing on my own
Лиза:
Я в углу, смотрю, как ты целуешь ее, оу
Я прямо здесь, почему ты меня не видишь? оу
Я отдаю тебе все, но ты проводишь домой не меня
Я продолжаю танцевать в одиночестве
10
unread messages
Amy:
I keep dancing on my own, oooh
I keep dancing on my own
Dancing on my own
Эми:
Я продолжаю танцевать в одиночестве, оу
Я продолжаю танцевать в одиночестве
Танцую в одиночестве