Перевод песни Suéltame | Группа christina aguilera | Альбом AGUILERA

1

Yeah

Да

2

¿Quieres besarme, baby? Bésame ¿Quieres tocarme, baby? Tócame Pero esto solo dura hasta el amanecer Si quiere' que vuelva, baby, suéltame

Хочешь поцеловать меня, малыш? Поцелуй. Хочешь прикоснуться ко мне, малыш? Прикоснись. Но это продлится только до рассвета. Если ты хочешь, чтобы я вернулась, малыш, отпусти меня.

3

Suéltame, sué-sué-sué-suéltame Si quiere' que vuelva, baby, suéltame Suéltame, sué-sué-sué-suéltame Si quiere' que vuelva, ven y—

Отпусти меня, отпу-отпу-отпу-отпусти меня, Если ты хочешь, чтобы я вернулась, малыш, отпусти меня. Отпусти меня, отпу-отпу-отпу-отпусти меня, Если хочешь, чтобы я вернулся, приходи и —

4

Él ya no duerme de noche, tampoco de día Estar sin mí le está jodiendo la vida No digas quе me amas, eso son tonterías Yo no soy tuya todavía Siеmpre, siempre tú 'tá llamándome (Oh-oh) Siempre me busca' cuando no te puedo ver (Oh, na-na) Siempre, siempre tú escribiéndome (Eh-eh) No has olvidado lo que hicimo' la otra ve' (Eh-eh-eh; TINI, TINI, TINI)

Он больше не спит по ночам, не спит и днём. Без меня у него в жизни всё идёт наперекосяк. Не говори, что любишь меня, это чепуха. Я ещё не твоя. Ты всегда, всегда звонишь мне (о-о) Ты всегда ищешь меня, когда я не хочу тебя видеть (О, на-на) Ты всегда, всегда пишешь мне, (Э-э) Ты не забыл, что мы делали в прошлый раз. (Э-э-э; ТИНИ, ТИНИ, ТИНИ)

5

Mmm, ¿quieres besarme, baby? Bésame ¿Quieres tocarme, baby? Tócame (Eh) Pero esto solo dura hasta el amanecer Si quiere' que vuelva, baby, suéltame

Ммм, ты хочешь поцеловать меня, малыш? Поцелуй. Хочешь прикоснуться ко мне, малыш? Прикоснись (Эй) Но это продлится только до рассвета. Если ты хочешь, чтобы я вернулась, малыш, отпусти меня.

6

Suéltame, sué-sué-sué-suéltame Si quiere' que vuelva, baby, suéltame Suéltame, sué-sué-sué-suéltame Si quiere' que vuelva

Отпусти меня, отпу-отпу-отпу-отпусти меня, Если ты хочешь, чтобы я вернулась, малыш, отпусти меня. Отпусти меня, отпу-отпу-отпу-отпусти меня, Если ты хочешь, чтобы я вернулась.

7

No me llame', no me—, mmm Que yo bailo solita No me busque', no me—, mmm Que yo bailo solito Sorry si yo tengo todo lo que tú necesitas No me importa si te jodes, que yo bailo solita

Не звони мне, не—, ммм Я танцую одна. Не ищи меня, не—, ммм Я танцую одна. Прости, если у меня есть всё, что тебе необходимо. Мне всё равно, если ты облажаешься, я танцую одна.

8

Baby (Ah-ah), no confundas besos con amor, no, yeah Bailando sola, sola estoy mejor, eh, yeah Ven, que esta noche es pa' otra cosa Y me siento peligrosa Ten cuida'o, que yo me enciendo si me roza' Luego exploto como alcohol con gasolina Está' divina, na-na-na Toa' las prenda' combinan Flow asesina, uh-na-na-na Tú estás jugando con fuego, suéltame y yo me pego Estamo' lowkey con Christina y la argentina, na-na-na TINI (Ey, yeah)

Малыш (а-а), не путай поцелуи с любовью, нет, да. Я танцую одна, мне лучше одной, да, да. Приходи, эта ночь для чего-то другого, И я чувствую себя опасной. Будь осторожен, я возбужусь, если ты коснёшься меня, А потом взорвусь, как спиртобензиновая смесь. Ты божественна, на-на-на Все предметы одежды сочетаются Это убийственно, ух-на-на-на-на. Ты играешь с огнём, отпусти меня и я прижмусь к тебе. Без лишнего шума — Кристина и аргентинка 1, на-на-на ТИНИ (Эй, да).

9

¿Quieres besarme, baby? Bésame (Eh-eh-eh) ¿Quieres tocarme, baby? Tócame Pero esto solo dura hasta el amanecer Si quiere' que vuelva, baby, suéltame

Хочешь поцеловать меня, малыш? Поцелуй (Э-э-э) Хочешь прикоснуться ко мне, малыш? Прикоснись. Но это продлится только до рассвета. Если ты хочешь, чтобы я вернулась, малыш, отпусти меня.

10

Suéltame, sué-sué-sué-suéltame (Suéltame) Si quiere' que vuelva, baby, suéltame (Suéltame) Suéltame, sué-sué-sué-suéltame Si quiere' que vuelva, baby, suéltame

Отпусти меня, отпу-отпу-отпу-отпусти меня (Отпусти меня) Если ты хочешь, чтобы я вернулась, малыш, отпусти меня (отпусти меня) Отпусти меня, отпу-отпу-отпу-отпусти меня, Если ты хочешь, чтобы я вернулась, малыш, отпусти меня.

11

Si quiere' que vuelva, baby, suéltame (Uh-uh-uh-uh-uh-uh) (Para de llamarme ya, papi, ja) Si quiere' que vuelva, baby, suéltame Si quiere' besarme, baby, bésame Si quiere' que vuelva, baby (Uh-uh-uh-uh-uh-uh) No-oh-oh

Если ты хочешь, чтобы я вернулась, малыш, Отпусти меня (У-у-у-у-у-у) (Перестань уже звонить меня, папочка, ха) Если ты хочешь, чтобы я вернулась, малыш, отпусти меня. Если ты хочешь поцеловать меня, малыш, поцелуй. Если ты хочешь, чтобы я вернулась, малыш (У-у-у-у-у-у) Нет-о-о

Christina aguilera

AGUILERA

Suéltame Spanish / Испанский язык