Todos hablan, nadie sabe la verdad,
La gente opina desde su posición.
Y afuera es diferente,
Vieran qué feo se siente
El andar sufriendo por un mal de amor.
Все болтают, но никто не знает правды,
люди говорят со своей позиции.
А снаружи всё иначе,
знали бы они как плохо
страдать от несчастной любви.
2
unread messages
Aquí abajo donde estamos los decepcionados,
Llorar, fumar, tomar, rogar es casi necesario.
Así estoy yo, ¿y cómo no?
Si se me fue mi amor.
Здесь, в аду, где живут все разочаровавшиеся в любви,
рыдать, курить, пить и умолять – необходимость.
Так живу и я. А как иначе,
ведь моя любовь покинула меня.
3
unread messages
Aquí abajo donde se le sufre, no hay opciones.
Los días se te gastan dedicándole canciones,
Con alcohol, pero mucho alcohol
Aquí abajo uno sí sufre un montón.
Здесь, в аду, где все страдают, выбора нет.
Дни напролёт посвящаешь ей песни,
утопая в алкоголе, в море алкоголя.
Здесь, в аду в самом деле страдаешь ужасно.
4
unread messages
Aquí abajo donde estamos los decepcionados,
Llorar, fumar, tomar, rogar es casi necesario.
Así estoy yo, ¿y cómo no?
Si se me fue mi amor.
Здесь, в аду, где живут все разочаровавшиеся в любви,
рыдать, курить, пить и умолять – необходимость.
Так живу и я. А как иначе,
ведь моя любовь покинула меня.
5
unread messages
Aquí abajo donde se le sufre, no hay opciones.
Los días se te gastan dedicándole canciones,
Con alcohol, pero mucho alcohol
Aquí abajo uno sí sufre un montón.
Здесь, в аду, где все страдают, выбора нет.
Дни напролёт посвящаешь ей песни,
утопая в алкоголе, в море алкоголя.
Здесь, в аду в самом деле страдаешь ужасно.