Una noche muy hermosa
Se bajó de su caballo
A mirar a las estrellas
A recordar su madre
En la noche tan hermosa
Que viajaba el pistolero
El caballo regresó
Solito al pueblo
Одной прекрасной ночью,
Он спустился с коня,
Чтобы поглядеть на звезды,
Чтобы вспомнить свою мать.
Той ночью, такой прекрасной,
Что путешествовал наёмник,
Его конь вернулся
В деревню один.
2
unread messages
Alacrán del desierto
Sin saber mataste a un hombre bueno
Con tu colita llena de veneno
Calló un hombre vestido de negro
Sin saber mataste a el pistolero
Скорпион пустыни,
Не зная, ты убил доброго человека,
Своим хвостом, полным яда,
Ты заставил замолчать человека в черном,
Не зная, ты убил наёмника.
3
unread messages
Lo buscaron y buscaron
Por los valles del desierto
Lo encontraron por las piedras
Con los ojos abiertos
А его искали и искали,
По дорогам пустыни,
И нашли его на камнях,
С открытыми глазами.
4
unread messages
En la mano la pistola
En la otra el alacrán
El pistolero ya no defenderá
В одной руке пистолет,
В другой — скорпион,
И теперь наёмник не сможет защитить себя.