J'ai mis au clou de l'entrée
Les clés de l'appartement
Une amie chez qui je vais
Passera prendre mes vêtements
У входа я повесила на гвоздь
Ключи от квартиры,
Подруга, к которой я иду,
Придет забрать мою одежду
2
unread messages
Par la porte dérobée
Je te vois différemment
La vie à deux, désolée
Je la voyais autrement
За потайной дверью
Я тебя вижу по-другому,
Жизнь вдвоем, увы,
Я представляла по другому.
3
unread messages
Je ne veux pas savoir
Où ? Quand ? Comment ?
Je n'en veux qu'au miroir
Je n'en veux qu'au miroir
Je ne veux pas savoir
Où ? Quand ? Comment ?
Je n'en veux qu'au miroir
d'y voir ce soir
Une femme à qui l'on ment
Я не хочу знать
Где? Когда? Как?
Я сержусь лишь на зеркало
Я сержусь лишь на зеркало
Я не хочу знать
Где? Когда? Как?
Я сержусь лишь на зеркало,
в котором этим вечером вижу
Женщину, которой лгут
4
unread messages
Je n'ai pas vu le danger
S'insinuer lentement
Je devrais pour me venger
M'inventer des tas d'amants
Я не увидела опасности
Проникающей медленно
Я должна был бы чтобы отомстить
Изобретать себе кучу любовников
5
unread messages
Tu dis qu'il faut pardonner
C'est un moment d'égarement
Crois tu qu'avec les années
Ont puissent oublier vraiment
Ты скажешь, что надо простить
Это — момент заблуждения
Полагай, что с годами
Сможем действительно забыть
6
unread messages
Je ne veux pas savoir
Où ? Quand ? Comment ?
Je n'en veux qu'au miroir
Je n'en veux qu'au miroir
Je ne veux pas savoir
Où ? Quand ? Comment ?
Je n'en veux qu'au miroir
d'y voir ce soir
Une femme à qui l'on ment
Я не хочу знать
Где? Когда? Как?
Я сержусь лишь на зеркало
Я сержусь лишь на зеркало
Я не хочу знать
Где? Когда? Как?
Я сержусь лишь на зеркало,
в котором этим вечером вижу
Женщину, которой лгут
7
unread messages
J'ai rêvé d'une histoire
De prince charmant
Je veux encore y croire
En m'endormant
Я мечтала встретить
Сказочного принца
Я ещё хочу в это верить,
Засыпая
8
unread messages
Je ne veux pas savoir
Où ? Quand ? Comment ?
Je n'en veux qu'au miroir
Je n'en veux qu'au miroir
Je ne veux pas savoir
Où ? Quand ? Comment ?
Je n'en veux qu'au miroir
d'y voir ce soir
Une femme à qui l'on ment
Я не хочу знать
Где? Когда? Как?
Я сержусь лишь на зеркало
Я сержусь лишь на зеркало
Я не хочу знать
Где? Когда? Как?
Я сержусь лишь на зеркало,
в котором этим вечером вижу
Женщину, которой лгут