Stolen from you
Taken by surprise
Broken in two
And pulled right out from underneath you
Украдена у тебя
Застигнута врасплох
Сломлена на две части
И вытащена прямо из-под тебя
2
unread messages
Burning soft skin of two
Trying hard to let go of you
Hoping it will do
Pulled right out from underneath you
Нежный загар у нас двоих
Изо всех сил пытаюсь забыть тебя
C надеждой, что всё получится
Вытащена прямо из-под тебя
3
unread messages
I miss the whiskey on your breath
I miss the way you pressed me on the bed
It gave me something to look forward to
The times when I felt best
Я скучаю по запаху виски в твоём дыхании
Я скучаю по тому, как ты меня укладывал в постель
Это то, что позволяло мне смотреть в будущее с надеждой,
Время, когда я была счастлива
4
unread messages
Now I’m nothing
Now I’m no one
I have nothing
I have nobody to run to
I am nothing
I am no one
I have nothing
I have nobody to run to
А теперь я — ничто
Теперь я — никто
У меня ничего нет
Мне не к кому больше бежать
Я — ничто
Я — никто
У меня ничего нет
Мне не к кому больше бежать
5
unread messages
I miss the whiskey on your breath
I miss the way you pressed me on the bed
I miss the way you gave me
Something to look forward to
And times when I felt best
Я скучаю по запаху виски в твоём дыхании
Я скучаю по тому, как ты меня укладывал в постель
Я скучаю по тому, как ты вдохновлял меня
Смотреть в будущее с надеждой
И по временам, когда я была счастлива
6
unread messages
But now it’s all ending
Now I have nothing to look forward to
Now I’m just another grey face
Empty and lonely and screaming in the mirror
Но теперь всё кончено
Теперь мне нечего выискивать в будущем
Теперь я просто ещё одно серое лицо,
Пустое и одинокое, что кричит в зеркало