You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
You never know, dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away
Ты — мой солнечный свет, моё единственное сияние.
Ты делаешь меня счастливой, когда небеса серы.
Тебе никогда не понять, милый, как я люблю тебя.
Пожалуйста, не отнимай у меня мой свет.
2
unread messages
The other night, dear, as I lay sleeping
Dreamt I held you in my arms
When I awoke, dear, I was mistaken
So I hung my head and cried
Той ночью, милый, пока я спала,
мне снилось, что я обнимаю тебя.
Проснувшись, родной, поняла, что ошиблась:
стиснула голову и зарыдала.
3
unread messages
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
You never know, dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away
Ты — мой солнечный свет, моё единственное сияние.
Ты делаешь меня счастливой, когда небеса серы.
Тебе никогда не понять, милый, как я люблю тебя.
Пожалуйста, не отнимай у меня мой свет.