Менильмонтан, о да, мадам,
Это здесь я оставил своё сердце,
Это сюда я прихожу, чтобы снова обрести свою душу,
Всё своё пламя,
Всё своё счастье…
Когда я снова вижу мою маленькую церковь,
Где так весело проходят свадьбы,
Когда я снова вижу мой старый серый дом,
Где даже ветер
Говорит о былом,
Они рассказывают мне,
Как когда-то,
Красивые истории.
Ушедшие прекрасные дни, я снова вижу вас,
Одно свидание,
Немного музыки,
Мечтательные глаза — всё как в романе,
Как в романе о любви, поэтичном и патетичном,
Менильмонтан!