L'amour à fleur de cœur French / Французский язык

Когда ночь растворяется в рождающейся заре, А день постепенно расстилает свой свет, Я порой просыпаюсь, чтобы созерцать тебя, Как ты спишь в невинной позе, Частенько непристойной, Смешанной с чистотой. Мое сердце безумно от радости, Когда оно застает тебя врасплох. Распростертая, беззащитная, томно бессильная, Ты похожа на дитя, что улыбается, не понимая, И шепчет слова, которые невозможно понять.

Моя любовь там, где сердце, И мое сердце бдит твою постель, Живет в моих устах, Которые хотят кричать, И разбудить Тебя из глубокого сна, Ведь моя любовь там, где сердце.

Моя любовь там, где сердце И радость, разрывающая тревоги, Которые меня опережает, И это нормально. Мне причиняет боль, Когда приходит день, Ведь сердце мое там, где любовь.

Ты улыбаешься, Во сне видя, не знаю, кого, В сущности, ты не знаешь, Все, что происходит во мне.

Моя любовь там, где сердце, Она беспрестанно заставляет меня страдать, Когда ты видишь сны Безмятежно. Ты – моя мука, Ты – моя боль, Моя любовь там, где сердце.