Cada mañana
Cuando tus manos
Con caricias van llenando mi alma
Y en la esperanza
No hay mas ilusión
Que al verte sonreir
Cada mañana
Cada mañana
Entre tu tiempo comienzo a vivir
Y estoy sintiendo el mundo inmenso
Que me das así al verte sonreir
Cada mañana
Каждое утро,
Когда твои руки
Ласками наполняют мою душу,
Питать надежд
И мечтать больше не о чем,
Кроме как видеть твою улыбку
Каждое утро.
Каждое утро
Рядом с тобой я начинаю жить
И чувствую необъятный мир,
Который мне дарит твоя улыбка
Каждое утро.
2
unread messages
Cada mañana
Mi sueño nunca terminó
Le crecen alas
Y juega con la realidad
Que la tristeza si no estás
Es la razón de continuar
Es el camino donde el sol
Nunca nos falta
Cada mañana
Каждое утро
Моя мечта никогда не кончается,
У нее растут крылья
И она смешивается с реальностью.
Ведь тоска по тебе –
Это причина продолжать,
Это дорога, на которой
Нам всегда светит солнце,
Каждое утро.
3
unread messages
Cada mañana es alcanzar
Tanta ilusión tanta verdad
Todo este amor
Que cada día crece más
Cada mañana cada momento
Porque te tengo
Es inmenso el despertar...
Каждое утро нужно бороться
За столько надежд, столько правды,
За всю эту любовь,
Что с каждым днем становится всё больше.
Каждое утро, каждый миг –
Из-за того, что ты со мной –
Так чудесно стало просыпаться.
4
unread messages
Cada mañana
Mi sueño nunca terminó
Le crecen alas
Y juega con la realidad
Que la tristeza si no estás
Es la razón de continuar
Es el camino donde el sol
Nunca nos falta
Cada mañana
Каждое утро
Моя мечта никогда не кончается,
У нее растут крылья
И она смешивается с реальностью.
Ведь тоска по тебе –
Это причина продолжать,
Это дорога, на которой
Нам всегда светит солнце,
Каждое утро.