Hacia dónde irá este amor
Que duele y se entrega
Hasta cuándo podré soportar
Cada una de estas penas
Que me ahogan y me enredan
Que me pierden
Y me encuentran.
Где границы этой любви,
Которая причиняет боль и отдаёт всю себя?
Сколько ещё я смогу выносить
Все эти невзгоды?
Они опутывают и душат меня,
То отступают,
То вновь настигают меня.
2
unread messages
Seguiré
Encontrando la manera de entender
De sentir entre tus labios el placer
En un mañana juntos
Donde solo entre tus brazos
Amanecer.
Я и дальше
Буду стараться понять тебя,
Почувствовать на твоих губах вкус наслаждения,
В нашем совместном завтра,
Когда буду просыпаться лишь в твоих
Объятиях.
3
unread messages
Hacia dónde irá este amor
Que llora y espera,
Hasta cuándo será realidad
Este sueño que atormenta,
Que mis días obsesiona,
Que me da vida y me la niega.
Где границы этой любви,
Что плачет и ждёт?
Сколько ещё будет длиться
Этот сон, что не даёт мне покоя,
Навязчиво вплетается в мои дни,
Даёт мне силы жить и отнимает их?
4
unread messages
Seguiré
Encontrando la manera de entender
De sentir en tus labios el placer
En un mañana juntos
Donde solo entre tus brazos
Amanecer.
Я и дальше
Буду стараться понять тебя,
Почувствовать на твоих губах вкус наслаждения,
В нашем совместном завтра,
Когда буду просыпаться лишь в твоих
Объятиях.
5
unread messages
Hasta cuándo podré soportar
Cada una de estas penas
Que me ahogan y me enredan
Que me pierden
Y me encuentran.
Сколько ещё я смогу выносить
Все эти невзгоды?
Они опутывают и душат меня,
То отступают,
То вновь настигают меня.
6
unread messages
No podré
Renunciar a esta manera de querer
De sentir en tu mirada el poder
En un mañana juntos
Donde solo entre tus brazos
Amanecer.
Я не смогу
Отказаться от такой любви,
От притягательной силы твоего взгляда,
В нашем совместном завтра,
Когда буду просыпаться лишь в твоих
Объятиях.