There was a boy,
a very strange enchanted boy.
They say he wandered very far, very far.
Over land and sea.
A little shy, and sad of eye,
But very wise was he.
Жил-был один парень,
Очень странный, загадочный парень.
Говорят, что он бывал далеко-далеко,
За тридевять земель.
Слегка застенчив, с печальным взглядом,
Но очень мудр был он...
2
unread messages
And then one day,
one magic day he passed my way.
And while we spoke of many things,
fools and kings.
This he said to me:
The greatest thing, you'll ever learn,
is just to love, and be loved in return.
И затем однажды,
В один прекрасный день я натолкнулась на него.
Мы обсуждали всякую всячину:
От шутов до королей,
И вдруг он сказал мне:
«Лучшее, что дано тебе познать —
Любить и быть любимой в ответ».
3
unread messages
And then one day,
one magic day he passed my way.
And while we spoke of many things,
fools and kings.
This he said to me:
The greatest thing, you'll ever learn,
is just to love, and be loved in return.
И затем однажды,
В один прекрасный день я натолкнулась на него.
Мы обсуждали всякую всячину:
От шутов до королей,
И вдруг он сказал мне:
«Лучшее, что дано тебе познать —
Любить и быть любимой в ответ».