C

Celine dion

D'elles

Si j'étais quelqu'un French / Французский язык

1
Si j'étais quelqu'un Mon esprit serait roi Comme les autres Je regarderais passer un train

Если бы я была важной персоной, У меня бы был королевский дух, Как и другие, Я бы смотрела, как проходит моя свита.
2
Si j'étais quelqu'un Je partirais loin dans la vie Je partirais loin dans la vie

Если бы я была важной персоной, Я бы многого добилась в жизни, Я бы многого добилась в жизни.
3
Si j'étais quelqu'un Je rirais souvent Comme les autres Je penserais а toi.

Если бы я была важной персоной, Я бы часто смеялась, Как и другие, Я бы думала о тебе.
4
Si j'étais quelqu'un L'amour me jouerait des tours Mon regard s'étonnerait A ton bonheur fou

Если бы я была важной персоной, Любовь бы играла со мной злые шутки, Мой взор изумило бы Твое безумное счастье.
5
La bise soufflera dans les arbres en fleurs Les anges sauteront en folie Comme pour attraper des coeurs Suspendus а l'échelle de l'infini.

Холодный северный ветер качнет цветущие деревья, Ангелы сойдут с ума, Как будто для того, чтобы поймать сердца, Повисшие над бесконечностью.
6
Oh Si j'étais quelqu'un Si j'étais quelqu'un

Ох. Если бы я была важной персоной, Если бы я была важной персоной.
7
Si j'étais quelqu'un Je serais dans un nuage Comme les autres Je dormirais comme un sage

Если бы я была важной персоной, Я бы жила на облаке, Как другие, Я бы покоилась там, словно мудрец.
8
Si j'étais quelqu'un Noir ou Blanc Comme les autres Je serais comme toi.

Если бы я была важной персоной, Черной или белой, Как и другие, Я была бы такой же, как ты.
9
Je redécouvrirais le monde Je le peindrais а ma façon Sur mes pages en désordre Comme pour dessiner un ballon Que je t'envoie а la figure. Que je t'envoie а la figure. Oh Si j'étais quelqu'un

Я бы заново открыла мир, Я бы изобразила его по-своему, На своих беспорядочных страницах, Словно рисую эскиз воздушного шара, И послала тебе как чертеж, И послала тебе как чертеж. Ох. Если бы я была важной персоной.
10
Si j'étais quelqu'un Je t'aimerais passionnément Comme les autres...

Если бы я была важной персоной. Я бы страстно тебя любила, Как другие...
11
Si j'étais quelqu'un Comme les autres... quelqu'un Comme les autres...

Если бы я была важной персоной, Как другие... важной персоной, Как другие...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому