Перевод песни Profezie, di me diceste (Sedecia) | Группа cecilia bartoli | Альбом Sacrificium

Profezie, di me diceste Che in riposo io morirei.

Пророки, вы предсказали мне, Что я должен умереть в покое!

Dite or voi come aver pace Io mai possa in sì ria sorte? Che diss’io? Venga pur morte. Fia di pace ognor momento Quel che chiuda i giorni miei.

Скажите мне теперь, где мне обрести, Как я могу найти покой в такой горькой судьбе? Что я могу сказать? Лучше умереть! Так пусть придет мгновение, завершение моей жизни, Которое принесет мне покой во веки веков!

Cecilia bartoli

Sacrificium

Profezie, di me diceste (Sedecia) Italian / Итальянский язык

Profezie, di me diceste Che in riposo io morirei.

Dite or voi come aver pace Io mai possa in sì ria sorte? Che diss’io? Venga pur morte. Fia di pace ognor momento Quel che chiuda i giorni miei.