Перевод песни American lights | Группа cazadores | Альбом Hyperion days

1

I was forever downwards spiraling I was the first-born child of the hurricane There's a hole in the sky, a hole in my head Shadow I fight to free me from it

Я всегда катился вниз по спирали, Ведь я — первенец урагана, Все мысли улетали в дырку в небе, Чтобы освободиться, я сражался с тенью.

2

So many days left wasted Impossible me, impossible you

Сколько дней потрачено зря, Непостижимая ты, непостижимый я.

3

Caught in a cross-fire falling We are wild hearts burning Me and you, we caught in American lights, American lights

Затянут в перепалку, падаю навзничь, А наши дикие сердца пылают, И нас с тобою освещают Американские огни, американские огни.

4

See the dream, let me go, Live to tell rock-n-roll Steady as we go, falling like a domino Take me to the city line, I wanna see you out tonight, Is never enough, never enough A cold black cloud is coming down, get inside, get inside

Досмотри сон и отпусти меня. Живи так, чтобы было что вспомнить. Придерживайся курса, падай по принципу домино, Тут мало развлечений, лучше отвези меня на край города, Нам никогда не хватает времени. Холодная черная туча надвигается: «Прячьтесь скорей!».

5

So many days left wasted Impossible me, impossible you

Сколько дней потрачено зря, Непостижимая ты, непостижимый я.

6

Caught in a cross-fire falling We are wild hearts burning Me and you, we caught in American lights, American lights

Затянут в перепалку, падаю навзничь, А наши дикие сердца пылают, И нас с тобою освещают Американские огни, американские огни.

7

And when the world keeps turning We are fires burning Me and you, we caught in American lights, American lights Complete your answer darling, Irresistable forces Come on on for the rising American lights, American lights

Когда планету так вращает, Мы сами излучаем свет, как и они, Хоть нас с тобою освещают Американские огни, американские огни. Договори, что ты хотела, дорогая, Больше не могу сопротивляться, Давай пойдем встречать восход, Американские огни, американские огни.

Cazadores

Hyperion days

American lights English / Английский язык

I was forever downwards spiraling I was the first-born child of the hurricane There's a hole in the sky, a hole in my head Shadow I fight to free me from it

So many days left wasted Impossible me, impossible you

Caught in a cross-fire falling We are wild hearts burning Me and you, we caught in American lights, American lights

See the dream, let me go, Live to tell rock-n-roll Steady as we go, falling like a domino Take me to the city line, I wanna see you out tonight, Is never enough, never enough A cold black cloud is coming down, get inside, get inside

So many days left wasted Impossible me, impossible you

Caught in a cross-fire falling We are wild hearts burning Me and you, we caught in American lights, American lights

And when the world keeps turning We are fires burning Me and you, we caught in American lights, American lights Complete your answer darling, Irresistable forces Come on on for the rising American lights, American lights