Cada vez, que sale el sol
Despiertas tú, despierto yo
Y la luz, sale a buscar
Las cosas que escondió la oscuridad
Каждый раз, как восходит солнце,
Просыпаешься ты, просыпаюсь я.
И свет выходит на поиски
Того, что скрыла темнота.
2
unread messages
Ahora ves, adonde estás
Ahora sabes, adonde vas
Buscarás, elegirás
El buen camino por donde caminar…
Теперь ты видишь, откуда ты,
Теперь ты знаешь, куда идешь.
Будешь искать, будешь выбирать
Правильный путь, по которому идти…
3
unread messages
Y cada vez que nace un niño, sale el sol
Después de todas las tormentas, sale el sol
Debes vencer la soledad y no temer la adversidad
Tras de la noche más profunda sale el sol
(sale el sol)
И каждый раз, как рождается ребенок, восходит солнце,
После всех гроз восходит солнце.
Ты должен победить одиночество и не бояться невзгод,
Даже после самой темной ночи восходит солнце.
(восходит солнце)
4
unread messages
Cada vez (cada vez) que salga el sol,
Amiga mía, recuérdalo
Somos tres, los dos y el sol
Somos el mundo que otro día despertó
Каждый раз (каждый раз), как восходит солнце,
Подруга моя, вспоминай это.
Нас трое: ты, я и солнце,
Мы — мир, который пробудил следующий день.
5
unread messages
Y cada vez que nace un niño, sale el sol
Después de todas las tormentas, sale el sol
Debes vencer la soledad y no temer la adversidad
Tras de la noche más profunda sale el sol
(sale el sol)
И каждый раз, как рождается ребенок, восходит солнце,
После всех гроз восходит солнце.
Ты должен победить одиночество и не бояться невзгод,
Даже после самой темной ночи восходит солнце. (восходит солнце)