C

Carrie underwood

Some hearts

I ain't in Checotah anymore English / Английский язык

1
Where sixty-nine meets forty There's a single stop light town And back when I was really young A part of that burned down On any given Friday night We'd drive a hundred miles Between the Sonic and the grocery store Laughing all the while With as many friends as I could pack, in my daddy's Ford But I ain't in Checotah anymore

Где шоссе 69 пересекает шоссе 40, Стоит город с одним светофором, И когда я была совсем маленькой, Его часть выгорела, И почти каждую пятницу Мы наматывали сотню миль Между рынком «Соник» и продуктовым магазином, Смеясь на всю улицу Со своими друзьями, Которых я усадила в папин Форд, Но я больше не в Чекоте1
2
My hotel in Manhattan Holds more people than our town And what I just paid for dinner Would be a down payment on a house I'd rather be tipping cows in Tulsa Than hailing cabs here in New York But I ain't in Checotah anymore

В манхэттенском отеле живёт больше людей, Чем в моём городе, И ужин там стоит Как первый взнос на дом в моём городе. Я бы предпочла пасти коров в Талсе2, Чем ловить такси в Нью-Йорке, Но я больше не в Чекоте
3
I'm in a world so wide It makes me feel small sometimes I miss the big blue skies The Oklahoma kind

Я в огромном мире, И иногда, я чувствую себя в нём очень маленькой, Я скучаю по голубому небу Оклахомы
4
In a world of long red carpets The bright lights of Hollywood All the paparazzi flashing Could make a girl feel pretty good You can get anything you want here Except a Walmart store But I ain't in Checotah anymore

В мире длинных ковровых дорожек, Яркие огни Голливуда И вспышки камер папарацци Могут помочь девушке чувствовать себя отлично, Ты можешь купить всё, что захочешь, Но не в Уолмарте, Но я больше не в Чекоте
5
I'm in a world so wide It makes me feel small sometimes I miss the big blue skies The Oklahoma kind

Я в огромном мире, И иногда, я чувствую себя в нём очень маленькой, Я скучаю по голубому небу Оклахомы
6
Where the Wildcats beat the Ironheads Old Settler's day and the OkraFest After prom, down at the bowling lanes Catching crappie fish in Eufaula Lake I ain't in Checotah anymore

Где Дикие Кошки побеждают Железноголовых3, Где отмечают День Переселенца и фестиваль окры, Где после выпускного идут в боулинг, Ловят рыбу краппи в озере Юфола. Я больше не в Чекоте
7
Oh yeah I'm in a world so wide It makes me feel small sometimes I miss the big blue skies The Oklahoma kind But I ain't in Checotah No, I ain't in Checotah Oh, there's nothing like Oklahoma

О, да Я в огромном мире, И иногда, я чувствую себя в нём очень маленькой, Я скучаю по голубому небу Оклахомы, Но я больше не в Чекоте Нет, я больше не в Чекоте, О, это не сравнится с Оклахомой
8
Where sixty-nine meets forty There's a single stoplight town

Где шоссе 69 пересекает шоссе 40, Стоит город с одним светофором...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому