I ran away from you and left you crying,
And though I'm back to stay
you think I'm lying,
But I've changed my ways,
and my wandering days are through,
And through it all I kept on loving you.
Я убежал от тебя и оставил тебя в слезах,
И хотя я вернулся, намереваясь остаться,
ты считаешь, что я тебя обманываю.
Но я изменил свои привычки,
мои странствия закончились,
А всё это время я продолжал любить тебя.
2
unread messages
Don't worry, baby, please don't cry
I'm home for good, and I will never leave you.
Don't worry, baby, please don't cry
You must believe me, and I will never leave you,
Never leave you.
Не волнуйся, детка, пожалуйста, не плачь.
Я навсегда дома, и никогда тебя не брошу.
Не волнуйся, детка, пожалуйста, не плачь.
Ты должна верить мне: я никогда не покину тебя,
Никогда не оставлю тебя.
3
unread messages
You've heard this all before, I can't deny it.
The road was long and wide,
I had to try it.
Though I love you, girl, these were things I had to do,
But through it all I kept on loving you.
Ты всё это уже слышала, не стану отрицать.
Дорога была длинной и широкой,
нужно было попробовать.
Хотя я люблю тебя, девушка, я должен был это сделать,
Но всё это время я продолжал любить тебя.