Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!
C

Carmen



Bizet: Carmen avec Agnes Baltsa

Avec la garde montante (chœur des gamins) French / Французский язык

1
Avec la garde montante, Nous arrivons, nous voilà! Sonne trompette éclatante! Ta ra ta ta ta ra ta ta.

С заступающим караулом Мы приходим, вот и мы! Звени, оглушительная труба! Тра-та-та.
2
Nous marchons la tête haute Comme des petits soldats, Marquant, sans faire de faute, Une, deux, marquant le pas.

Мы шагаем, высоко подняв голову, Как маленькие солдаты, Отсчитывая, без ошибки — Раз, два — чеканя шаг.
3
Les épaules en arrière Et la poitrine en dehors, Les bras de cette manière Tombant tout le long du corps.

Плечи назад, Грудь вперед, А руки, как положено, Вдоль тела.
4
Avec la garde montante, Nous arrivons, nous voilà! Sonne trompette éclatante! Ta ra ta ta ta ra ta ta.

С заступающим караулом Мы приходим, вот и мы! Звени, оглушительная труба! Тра-та-та.
5
Nous marchons la tête haute Comme des petits soldats, Marquant, sans faire de faute, Une, deux, marquant le pas.

Мы шагаем, высоко подняв голову, Как маленькие солдаты, Отсчитывая, без ошибки — Раз, два — чеканя шаг.
6
Les épaules en arrière Et la poitrine en dehors, Les bras de cette manière Tombant tout le long du corps.

Плечи назад, Грудь вперед, А руки, как положено, Вдоль тела.
7
Nous arrivons, nous voilà! Ta ra ta ta ta ra ta ta.

Мы приходим, вот и мы! Тра-та-та.
8
Et la garde descendante Rentre chez elle et s'en va. Sonne, trompette éclatante! Ta ra ta ta ta ra ta ta.

А старый караул Возвращается к себе, уходит. Звени, оглушительная труба! Тра-та-та.
9
Nous marchons, la tête haute Comme de petits soldats, Marquant, sans faire de faute, Une, deux, marquant le pas.

Мы шагаем, высоко подняв голову, Как маленькие солдаты, Отсчитывая, без ошибки — Раз, два — чеканя шаг.
10
Les épaules en arrière Et la poitrine en dehors, Les bras de cette manière, Tombant tout le long du corps.

Плечи назад, Грудь вперед, А руки, как положено, Вдоль тела.
11
Oui, la garde descendante Rentre chez elle et s'en va. Sonne, trompette éclatante! Ta ra ta ta ta ra ta ta.

Да, старый караул Возвращается к себе, уходит. Звени, оглушительная труба! Тра-та-та.
eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому