Dream slow
I want you to be the one for me, you know
And when that light inside your eyes begins to glow
I won't hold you back from anything you want, babe
I want you to be the one
У меня медленные сновидения.
Я хочу, чтобы ты был единственным для меня, знаешь.
И когда свет в твоих глазах начинает сиять,
Я не буду удерживать тебя от всего, что тебе нравится, малыш.
Я хочу, чтобы ты был единственным.
2
unread messages
Speak nice
I had a funeral for us and for my life
If I could be the way you wanted me tonight
Then I won't hold you back from anything
I want to give you everything you want, babe
Говорю вежливо.
Я организовала похороны нам и своей жизни,
Если бы я могла быть такой, какой ты хочешь сегодня,
Тогда я бы не стала сдерживать тебя ни от чего.
Я хочу дать тебе всё, что ты хочешь, малыш.
3
unread messages
I can see diamonds in the rough
I would fly aeroplanes, an ocean
for your touch
Didn't you ever dream of us?
One look in your eyes, and it's not me
Я способна разглядеть алмазы в грязи.
Я бы летела самолётами, через океан,
чтобы ощутить твоё прикосновение.
Разве ты никогда не мечтал о нас?
Один твой взгляд, и я сама не своя.
4
unread messages
I can see diamonds in the rough
I would fly aeroplanes, an ocean
for your touch
Didn't you ever dream of us?
One look in your eyes, and it's not me
Я способна разглядеть алмазы в грязи.
Я бы летела самолётами, через океан,
чтобы ощутить твоё прикосновение.
Разве ты никогда не мечтал о нас?
Один твой взгляд, и я сама не своя.
5
unread messages
We grow colder, the night's for feeling
The fantasy of the way it could have been, so
Нам становится холодно, проводим ночи, чтобы
Фантазировать о том, что могло бы быть с нами, так что –
6
unread messages
I want you to look inside my head and now see me
With a candle at your table, real peaceful
Too quiet to need anything
I want to give you everything you want, babe
Я хочу, чтобы ты заглянул мне в голову и увидел меня
При свечах, за твоим столом, по-настоящему спокойной.
Слишком спокойной, чтобы в чём-то нуждаться,
Я хочу дать тебе всё, что ты хочешь, малыш.
7
unread messages
I can see diamonds in the rough
I would fly aeroplanes, an ocean
for your touch
Didn't you ever dream of us?
One look in your eyes, and it's not me
Я способна разглядеть алмазы в грязи.
Я бы летела самолётами, через океан,
чтобы ощутить твоё прикосновение.
Разве ты никогда не мечтал о нас?
Один твой взгляд, и я сама не своя.
8
unread messages
I can see diamonds in the rough
I would fly aeroplanes, an ocean
for your touch
Didn't you ever dream of us?
One look in your eyes, and it's not me
Я способна разглядеть алмазы в грязи.
Я бы летела самолётами, через океан,
чтобы ощутить твоё прикосновение.
Разве ты никогда не мечтал о нас?
Один твой взгляд, и я сама не своя.
9
unread messages
Gonna have to make time
We're gonna have to build each other's lives,
we're only Earth angels
And every day I want you
Мы должны выделить время,
Нам нужно устроить совместную жизнь.
Мы всего лишь земные ангелы,
И каждый день я хочу тебя.
10
unread messages
We're gonna have to make time
We're gonna have to build each other's lives,
we're only Earth angels
And every day I want you
Мы должны выделить время,
Нам нужно устроить совместную жизнь.
Мы всего лишь земные ангелы,
И каждый день я хочу тебя.