Por las calles de Madrid,
Todo me recuerda a ti
Me regresa aquel momento,
En que en tus besos me perdí.
Я иду по улицам Мадрида,
И всё мне напоминает о тебе,
Воспоминания возвращают меня в тот миг,
Когда, поцеловав тебя, я потерял голову.
2
unread messages
Moriría por saber,
Si te pasa como a mí,
Porque no puedo dejar,
De imaginarme junto a ti.
Я бы умер ради того, чтобы узнать,
Испытываешь ли то же самое,
Ведь я не могу перестать
Представлять тебя рядом со мной.
3
unread messages
Quiero amarte,
Deja amarte,
Solo amarte,
Necesito amarte.
Я хочу любить тебя,
Позволь мне любить тебя,
Всего лишь любить тебя,
Мне нужно любить тебя.
4
unread messages
Entrégate, deja amarte
Sin medida, con verdad y sin mentiras.
Te cantaré,
Porque si hay amor se canta,
Quiero enamorarte el alma.
Отдайся мне, позволь мне любить тебя,
Не зная меры, искренне и без капли лжи.
Я буду петь тебе,
Ведь если есть любовь, то это чувство нужно воспевать,
Я хочу, чтобы ты влюбилась всей душой.
5
unread messages
Quiero amarte,
Deja amarte,
Solo amarte,
Necesito amarte.
Я хочу любить тебя,
Позволь мне любить тебя,
Всего лишь любить тебя,
Мне нужно любить тебя.
6
unread messages
Desde el día en que te vi,
Yo te quise para mí.
Tengo cientos de razones,
Que me llevan hasta ti.
Я хочу, чтобы ты стала моей,
С того самого дня, когда я впервые тебя увидел.
У меня есть сотни причин,
Которые приводят меня к тебе.
7
unread messages
Quiero amarte,
Deja amarte,
Solo amarte,
Necesito amarte.
Я хочу любить тебя,
Позволь мне любить тебя,
Всего лишь любить тебя,
Мне нужно любить тебя.
8
unread messages
Entrégate, voy a amarte
Sin medida, con verdad y sin mentiras.
Te cantaré,
Porque si hay amor se canta,
Quiero enamorarte el alma.
Отдайся мне, я буду любить тебя,
Не зная меры, искренне и без капли лжи.
Я буду петь тебе,
Ведь если есть любовь, то это чувство нужно воспевать,
Я хочу, чтобы ты влюбилась всей душой.
9
unread messages
Quiero amarte,
Deja amarte,
Solo amarte,
Necesito amarte.
Я хочу любить тебя,
Позволь мне любить тебя,
Всего лишь любить тебя,
Мне нужно любить тебя.
10
unread messages
Déjame que intente enamorarte,
He venido a suplicarte,
¡No me niegues tu cariño!
Разреши мне попытаться завоевать тебя,
Я пришёл с мольбой –
Не отказывай мне в своей любви!
11
unread messages
Déjame que cuide de tu vida,
Aquí tienes tú la mía,
¡Hazle caso a tu destino!
Позволь мне беречь твою жизнь,
А я тебе дарю свою – держи.
Отдайся воле судьбы!
12
unread messages
Quiero amarte,
Deja amarte,
Solo amarte,
Necesito amarte.
Я хочу любить тебя,
Позволь мне любить тебя,
Всего лишь любить тебя,
Мне нужно любить тебя.
13
unread messages
Quiero amarte,
Deja amarte,
Solo amarte,
Necesito amarte.
Я хочу любить тебя,
Позволь мне любить тебя,
Всего лишь любить тебя,
Мне нужно любить тебя.
14
unread messages
Déjame que intente enamorarte,
He venido a suplicarte,
No me niegues tu cariño.
Разреши мне попытаться завоевать тебя,
Я пришёл с мольбой –
Не отказывай мне в своей любви!
15
unread messages
Déjame que cuide de tu vida,
Aquí tienes tú la mía,
Hazle caso a tu destino.
Позволь мне беречь твою жизнь,
А я тебе дарю свою – держи.
Отдайся воле судьбы!
16
unread messages
Quiero amarte,
Deja amarte,
Solo amarte...
Я хочу любить тебя,
Позволь мне любить тебя,
Всего лишь любить тебя...