C

Carlos rivera

Guerra

Te esperaba Spanish / Испанский язык

1
Te pedí con mi fuerza al universo, Te escribí en un par de versos Que mandé volando al cielo, Te pedí.

Всеми силами я молил о тебе Вселенную, Я писал тебе стихи, А потом отпускал их в свободный полёт, Я молил о тебе.
2
Te soñé Y te amé sin conocerte, Mis abrazos te llamaban A un ladito de la cama, Te soñé.

Я мечтал о тебе, Я тебя ещё не знал, но уже любил. Мои объятия взывали к тебе, Когда пустела твоя половина кровати, Я мечтал о тебе.
3
Presentí Cada día tu mirada, Tu llegada. Me rendí Ante el brillo de tu alma.

Шестое чувство мне шептало Каждый день, что ты посмотришь на меня, Что ты придёшь. Я остался безоружен Перед сиянием твоей души.
4
Sí, soy aquel que desde siempre te esperaba, Puedo admitir que aunque fuera una locura No dudaba.

Да, я тот самый, кто всегда тебя ждал, Я могу признать, что у меня никогда не было сомнений, Пусть это и казалось когда-то безумием.
5
Sí, en mi corazón tu espacio yo guardaba Y ahora que estás aquí, Veo el amor convertido en ti.

Да, я бережно хранил твоё место в моём сердце, А теперь, когда ты рядом со мной, Я вижу, как любовь обрела твоё лицо.
6
Te encontré Al final de la escalera, En la guerra de mi vida Tú habías sido mi bandera Y te encontré.

Я тебя нашёл На вершине своего восхождения. На войне моей жизни Ты была моим знаменем, И я тебя нашёл.
7
Presentí Cada día tu mirada, Tu llegada. Me rendí Ante el brillo de tu alma.

Шестое чувство мне шептало Каждый день, что ты посмотришь на меня, Что ты придёшь. Я остался безоружен Перед сиянием твоей души.
8
Sí, soy aquel que desde siempre te esperaba, Puedo admitir que, aunque fuera una locura, No dudaba.

Да, я тот самый, кто всегда тебя ждал Я могу признать, что у меня никогда не было сомнений, Пусть это и казалось когда-то безумием.
9
Sí, sí, sí, En mi corazón tu espacio yo guardaba Y ahora que estás aquí... Y ahora que estás aquí Veo el amor convertido en ti.

Да, да, да, Я бережно хранил твоё место в моём сердце, А теперь, когда ты рядом со мной... А теперь, когда ты рядом со мной, Я вижу, как любовь обрела твоё лицо.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому