Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!
C

Carla bruni



Comme si de rien n'était

La possibilité d'une île French / Французский язык

1
Ma vie, ma vie, ma très ancienne Mon premier voeu mal refermé Mon premier amour infirmé, Il a fallu que tu reviennes

Моя жизнь, моя жизнь, моя совсем прежняя Моя первая клятва, плохо скрепленная Моя утвержденная первая любовь Нужно было, чтобы ты вернулся,
2
Il a fallu que je connaisse Ce que la vie a de meilleur, Quand deux corps jouent de leur bonheur Et sans fin s'unissent et renaissent

Нужно было, чтобы я поняла, что в жизни лучшее Когда нашим телам везет И они бесконечно воссоединяются и возрождаются
3
Entrée en dépendance entière, Je sais le tremblement de l'être L'hésitation à disparaìtre, Le soleil que frappe en lisière

Войдя в полную зависимость Я познаю дрожь сущности Нерешительность исчезнуть Солнце стучит у кромки
4
Et l'amour où tout est facile, Où tout est donné dans l'instant; Il existe au milieu du temps La possibilité d'une île

И в любви все легко И все дается в одно мгновение Посреди времени существует возможность острова
eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому