C

Carl perkins

Go cat go

Rockabilly music English / Английский язык

1
It was murder but we got there Minutes after midnight Bouncer was a linebacker Guardin' the door I said to my drummer Flukie, don't get nervous Just get that rhythm goin’ boy Gotta get them people on the floor

Дорога была тяжёлая, но мы доехали, Вскоре после полуночи, Вышибала-полузащитник Стерёг вход. Я сказал барабанщику: «Флуки1, не волнуйся, Просто заводи ритм, приятель, Чтобы люди вышли на танцпол».
2
A shadow crossed my bedpost Early in the morning It took me like a prisoner Fighting in a war I turned to my wife, Val, my angel Heaven's in your arms We're in the hands of the Lord

Тень промелькнула у изголовья моей кровати Ранним утром, Захватила меня в плен, Будто на войне. Жена моя, Вальда, мой ангел, С тобой я как в раю, Наша судьба в руках Господа.
3
Rockabilly music Ain’t nothin’ to it It’s just a hopped-up country song Casey Jones rollin' into Jackson, Tennessee Where I call home

Музыка рокабилли2, Ничего особенного, Просто переиначенная сельская песня. Кейси Джонс3 въезжает в Джексон, Теннесси, Там мой родной дом.
4
A rich man’s a pauper In the First Bank of Heaven I knock on wood for five years Under the sword But you keep on pickin’ Rockin’ for a livin’ Heaven's in your arms I'm in the hands of the Lord

Богач окажется нищим В первом банке Рая. Я пять лет стучу по дереву Под дамокловым мечом. Но продолжаю перебирать струны, Играю, чтобы выжить. С вами я как в раю, Моя судьба в руках Господа.
5
Rockabilly music Ain’t nothin’ to it It’s just a hopped-up country song Rhythm from the delta of the muddy Mississippi In my bones

Музыка рокабилли, Ничего особенного, Просто переиначенная сельская песня. Ритм, возникший в дельте мутной Миссисипи, Пробирает до костей.
6
I got a new pair of wingtips Cost me $200 A fresh set of strings On my Fender guitar I’m lookin’ at a sunrise In a cloudless sky A songbird’s singing Searching for the morning star Searching for the morning star Searching for the morning star

Я купил новые броги За 200 долларов, Заменил струны На своей гитаре. Я наблюдаю восход солнца В безоблачном небе. Певчая птица звонко Взывает к утренней звезде, Взывает к утренней звезде, Взывает к утренней звезде.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому