C

Cardigans the

Super extra gravity

I need some fine wine and you, you need to be nicer English

1
Sit, good dog! Stay, bad dog! Whoo Down Roll over

Сидеть, хороший пёсик! Стоять же, гадкий пёс! Кто же Послал всё Под откос?..
2
Well, here's a good man and a pretty young girl, Trying to play together somehow. I'm wasting my life, you're changing the world, I get drunk and watch your head grow.

Итак, вот хороший мужчина и хорошенькая юная девушка... Пытаются как-нибудь что-нибудь придумать. Я прожигаю свою жизнь, в то время как ты меняешь мир, Я напиваюсь и смотрю, как ты растёшь.
3
It's the good times that we shared, And the bad times that we'll have. It's the good times And the bad times that we had.

Хорошие были у нас времена! А впереди — полная задница. Всё хорошее И всё плохое — всё наше.
4
Well it's been a long slow collision, I'm a pitbull, you're a dog. Baby, you're foul in clear conditions, But you're handsome in the fog. So, I need some fine wine, And you, you need to be nicer, For the good times and the bad times That we'll have.

О'кей, это было долгоиграющее заблуждение: Я питбуль, а ты — просто пёс. Детка, ты запутался в простых условиях. Но столь обворожителен в своём замешательстве! Так что мне необходимо выпить отличного винца. А тебе... тебе следует быть более милым, На все времена — И хорошие, и плохие.
5
Sometimes we talk over dinner like old friends... Till I go and kill the bottle, I go off over any old thing, Break your heart and raise a glass or ten.

Иной раз мы болтаем за обедом, как старые добрые друзья... До тех пор, пока я не напиваюсь до чёртиков. Я начинаю "разгонять" о чём-нибудь старом-добром, Разбиваю твоё сердце — и поднимаю бокал (а то и десяток).
6
To the good times that we shared, And the bad times that we'll have. To the good times And the bad times that we had.

Хорошие были у нас времена! А впереди — полная задница. Всё хорошее И всё плохое — всё наше.
7
Well it's been a long slow collision, I'm a pitbull, you're a dog. Baby you're foul in clear conditions, But you're handsome in the fog. So, I need some fine wine, And you, you need to be nicer, For the good times and the bad times We know will come, yeah!

О'кей, это было долгоиграющее заблуждение: Я питбуль, а ты — просто пёс. Детка, ты запутался в простых условиях. Но столь обворожителен в своём замешательстве! Так что мне необходимо выпить отличного винца. А тебе... тебе следует быть более милым, На все времена — и хорошие, и плохие, Которые нам придётся пережить, о да!
8
I need some fine wine, And you, you need to be nicer, We need to be nicer, you and mе, For the good times And the bad times that we had.

Мне бы хорошего винца... А тебе... тебе быть полюбезнее. Нам нужно быть добрее друг с другом, На все времена — И хорошие, и плохие.
9
Sit! Good times, bad times... Sweet wine, bad wine... Good cop, bad cop... Lapdog, bad dog... Sit!

Сидеть! Хорошие времена, плохие времена... Сладкое вино, гадкое вино... Хороший полицейский, плохой полицейский... Славный пёсик, гадкий пёс... Сидеть!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому