My name is alanis. I'm a white chick singer
The drums are a-smokin' and so's the bass
Shake your thing
When you sing
Just sixteen
No disco queen
Меня зовут Аланис. Я белая цыпочка—певица.
Барабаны дымятся, как и басы
Трясите своей задницей,
Когда поете
Только шестнадцать
Не королева диско!
2
unread messages
I'm a white chick singer I've seen the world I've got
A lesson 4u I'm your teacher girl
Two words you'll be hearin' will
Shake the earth so repeat after me
No need to be rehearsed
Я белая цыпочка-певица, я повидала мир, я преподам
Вам урок, я — ваша учительница
Два слова, которые вы услышите
Раскачают землю, так что повторяйте за мной
Не нужно репетиций!
3
unread messages
Oh yeah
О да!
4
unread messages
My name is alanis I'm just sixteen so
Please gimme a break I'm no disco queen
Just hear what I'm sayin' you don't
Wanna miss I got a message 4u and it
Goes like this
Меня зовут Аланис, мне только шестнадцать,
Поэтому дайте мне отдохнуть, я не королева диско
Просто слушайте, что я говорю,
Вы не хотите упустить мое сообщение для вас,
И вот оно:
5
unread messages
Ride my train
Go insane
Your teacher girl
Rules your world
Прокатитесь на моем поезде
Слетите с катушек
Ваша учительница
Управляет вашим миром
6
unread messages
Now don't overdo it when you shake your thing
Cause you'll be goin' insane when you start
To sing
Without special training an amateur
Could be a casualty case if they sing
These words
Не переутомитесь, когда трясете своей задницей,
Ведь вы сойдете с ума, когда начнете
Петь
Без специальной подготовки, любители,
Если они запоют эти слова, будет
Катастрофа...
7
unread messages
The drums are a smokin' and so's the
Bass they keep on pumpin' a groove and it'll melt your face
Come on' everybody and blow your mind
Because you'll never escape these 2
Words of mine
Ha ha ha ha...
Барабаны дымятся, как и басы,
Они продолжают выбивать ритм, и у вас крышу сносит
Давайте все, теряйте разум,
Так как вам никогда не скрыться от
Моих слов
Ха ха ха ха...