We had it all
But nothing to lose
Our worlds collide
Just whenever we want them to
Now we are here
And try not to move
So the pleasure remains for a while
У нас было всё это,
Но терять нечего.
Наши миры столкнулись,
Как бы мы этому ни противились.
Сейчас мы здесь
И пытаемся не двигаться,
Так что удовольствие ненадолго остаётся.
2
unread messages
All these words
But nothing to tell
You said it all with a flick of your eyebrow
Now we are here
With nothing to do
But spend our time worth while
Все эти слова...
Но нечего рассказать.
Ты сказала это всё просто и быстро.
Сейчас мы здесь.
Делать нечего,
Лишь проводить наше время.
3
unread messages
I`ve been waiting a long time for you
I`ve been waiting a long time now...
Я долго ожидал тебя,
Я долго жду сейчас...
4
unread messages
Everything you need
Everything you`ll do
I see in your open eyes
Everything I need
Everything I`ll do
Is trying to move along with you
Всё, что тебе нужно,
Всё, что ты сделаешь,
Я вижу в твоих открытых глазах.
Всё, что мне нужно,
Всё, что я сделаю,
Пытается двигаться в такт с тобой.
5
unread messages
I`ve got it all
But nothing to lose
Sharing my love with the one that I wanted
Now we are here
And try not to move
So the pleasure remains for a while
The pleasure remains with you...
У меня было это всё,
Но терять нечего,
Разделяя мою любовь с кем хочу.
Сейчас мы здесь
И пытаемся не двигаться,
Так что удовольствие ненадолго остаётся,
Удовольствие остаётся с тобой