Песня Ou pas с переводом на русский | Группа camelia jordana | Альбом Camelia Jordana | Английский по песням C

Camelia jordana

Camelia Jordana

Ou pas French

1
Toi et moi Ça va le faire ou pas, Peut-être bien ou peut-être pas

Ты и я, Получится у нас что-то или нет? Может быть да, а может и нет.
2
L'amour avec un grand A Tu veux le faire avec moi On y croit fort, ça marquera

Любовь с большой буквы Л, Ты хочешь ею заняться со мной, Мы в нее очень верим, она нам запомнится.
3
Je te trouve tellement mignon Avec tes rêves de garçon

Я нахожу тебя таким милым, С твоими мальчишескими мечтами...
4
Toi et moi Ça va le faire ou pas, Mais fais-moi taire, renverse-moi

Ты и я, Получится у нас что-то или нет? Сделай так, чтобы я замолчала, уложи меня.
5
L'amour avec toi C'est un peu mou et sans émoi T'y crois trop fort, ça marchera pas

Любовь с тобой — Немного вялая и без эмоций. Ты слишком сильно в нее веришь, ничего не получится.
6
Je trouve ça vraiment mignon Ces problèmes de garçon, mais bon…

Я нахожу это очень милым, Эти мальчишеские проблемы, ну да ладно...
7
Toi et moi, Ça va le faire, ou pas Peut-être bien ou peut-être pas

Ты и я, Получится у нас что-то или нет? Может быть да, а может и нет.
8
L'amour avec un grand A On peut plus le faire ce sera sans moi Croix de bois, croix de fer, moi j'y crois pas

Любовь с большой буквы Л, Мы не можем больше ею заниматься, это без меня. Крест из дерева, железный крест, я в это не верю.
9
Je trouve ça plus très mignon Ça aurait pu être si bon, c'est con…

Я уже не нахожу это очень милым, Это могло быть так хорошо, но оказалось глупо ...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому